她只扫了一眼，发现上面古怪的文字自己居然认识，正是上古语。
玛蒂莲的语言学习师承渊博的神族——德文先生，她的基础打的还算扎实，手中的资料让她眼前一亮，大不了自己研究一下，哼，决不能等他什么几十年以后，那岂不是要了她的命？
“卡拉先生，看起来我要住在这里很长时间了，”玛蒂莲摆正心态，平和地对他说道：“我想我本人对你来说应该还是有些利用价值的，无论是关于我的血统、元素亲和力，还是我身上的这件衣服。”
“德拉西！”卡拉小声嘟囔，但是他没有接话。
“但是如果要真正住在这里，我却觉得很不方便。尽管你为我搭建的小楼非常精致，但对于一个人族的女孩子来说，实在太过于惊悚了些，况且房间里面连桌子啊、床啊，这些东西都没有。”说到这里她停了停，想看看卡拉的脸色，但什么也看不出来。
“我承认，我是你的俘虏，但是这些最基本的要求我还是要提的。”玛蒂莲摆出贵族小姐的样子，虽然她自己也不喜欢摆谱，但现在她觉得有这个必要，“另外，我的空间戒指打不开，因此一些必要的生活用品，比如，换洗衣物什么的。你是不是得给我准备一下？这样你要研究我这件衣服，也方便一些。”
卡拉被她几句话说的正襟危坐起来，他觉得自己好像又回到少年时代，第一次遇到豪门贵族家的小姐一样，尽管面前坐着的这个女孩，虽然经过洗漱整理，可是头发仍然散乱地披在肩上，衣服也破烂不堪。
但她给他的感觉忽然间就发生了变化，像个高高在上的女王，吩咐属下似的，让他不自觉地就想要妥协，答应她所提出的任何要求。
“还有更重要的一点，我不可能天天都吃你的魔兽肉，你也知道。我是人族正在生长发育中的女孩子，没有水果和蔬菜的话，对我地身体会有不良影响。所以，请你一定要解决这个问题。”
“德拉西！”此刻卡拉恨不得蹲到墙角去画圈圈，怎么会有这样的俘虏？居然比他还要神气。失落、懊恼、气愤和不知所措全都涌上了他的心头，“小丫头，你想让伟大的黑魔法炼金师卡拉去伺候你？”
玛蒂莲无奈地看着这个处在发疯边缘的黑魔法炼金师，她轻抚额头解释道：“这是让我好好活下来地必要条件，你不是要拿我做实验吗？而且我也希望能够加入你的这项研究。”
说着她指指那摞关于“克尔巴恶魔咒”的资料。
“你？德拉西！”卡拉对她轻蔑地撇撇满是竖刀子地嘴。
“对，我。”玛蒂莲不卑不亢，现在的她反而前所未有的镇定，虽然她并没有把握，但与卡拉地接触中，她发现这家伙倒也不是什么传说中恶贯满盈的恶魔。也就是个科学怪人，除了有时会神经质之外。基本上还不算难以沟通。更何况他还需要用自己来做研究，因而最初的恐惧和彷徨都渐渐地淡了下去，毕竟该面对的还是要面对。
“我倒要听听，你要怎么做。”卡拉接口道。
“要不要我试着翻译一段给你看看？”玛蒂莲问道。
“什么？德拉西！我是不是听岔了？你要给我翻译这些上古文字？德拉西！”玛蒂莲的话也太令人难以置信了，卡拉当她是在开玩笑。
“是啊，我说的是真的。”玛蒂莲的表情非常认真。
“德拉西！难道说你是魔族后裔？”卡拉困惑了，这也太夸张了吧，这女孩更加神秘了。他忽然紧张起来，“你到底是不是布兰特·科林·加菲尔德的人？”
“我再说一遍，我是人族！什么布兰特，我从来没听过。”玛蒂莲真有些不耐烦了。
“你都叫他布兰特了，还说没听过？”卡拉大叫。
玛蒂莲脸上爬满黑线，“德拉西！”她也大叫道：“我是真的不认识他！”
卡拉忽然没声了，他很安静地盯了玛蒂莲半天，终于又开口问：“那你为什么会认识上古文字？”
玛蒂莲给了他一个大大的白眼。
“当然是学会的了，还能是怎么认识的？”
“现在居然还有人懂上古语，不是早就失传了吗？不是只有发音没有写法了吗？不是连发音也没多少了吗？”他紧张地等待着玛蒂莲的答案。
“你说的不错，的确是这样，但是我遇到了一个好老师，他教会了我上古语的发音和写法。”
