陈羽生和卢慧珊终于回到了爷爷奶奶家。爷爷奶奶看到卢慧珊是特别的高兴。以前还是个刚刚学会走路的孩子。现在变成了漂亮的大美女。两个老人心里是十分喜欢。又跟着大孙子回来，莫不就是将来的孙媳妇了。晚上吃完饭后，陈羽生陪着爷爷奶奶聊天时。问了下这个玉佩的事。爷爷告诉他关于这个玉佩是怎么来的。
那还是岛国鬼子在我国施展灭绝人寰的罪恶时期。爷爷同村民们都逃亡到外面去躲避鬼子们的追杀。在许多难民们一起逃亡的路上。爷爷发现一个面黄肌瘦的年轻人。身上还有些溃烂。浑身散发着恶臭味。关键还是个哑巴。爷爷说话他也听不见。都是用手比划。这个哑巴也没有带任何吃的。别人吃东西时，他只能眼巴巴的看着。这么下去肯定会饿死的。周围也没人认识这个人。爷爷心地本来就善良。不但把自己为数不多的干粮分给他吃。还找到一起逃难的村里的老中医。给他医治身上的溃烂皮肤。这个哑巴就跟着爷爷跋山涉水的到处跑。躲避着岛国鬼子。爷爷把他当亲兄弟样的对待。抗战胜利后，爷爷又回到了一片狼籍的家乡。村子里到处是残砖烂瓦。连一栋完整的房子都没有。家里的东西也被岛国鬼子洗劫一空。那些没跑掉的村民都被岛国鬼子残忍地杀害后。抛在后山的一个大坑内。当时的惨样真的是无法形容。爷爷和村民们虽然是悲痛，也只能忍住还是要把家园重建起来。这个哑巴看到村里的荒凉样，更是跪倒在地上嗷嗷大哭。他每天都要跑到那个万人坑前跪好久。爷爷虽然发现了哑巴的异常行为。只是自己一心在重建家园，也就没顾着去问。反正问了他也没办法回答。哑巴就和爷爷生活在一起。政府普查人口时，爷爷就认了哑巴当着弟弟。两个人如亲兄弟般的在一起生活着。过了几年，全国也解放了。爷爷也娶了奶奶回家。在老陈头出生的第二天。哑巴把这块玉佩交给了奶奶。那时的岁月，爷爷奶奶也不敢给老陈头戴着。在老陈头满周岁的晚上。哑巴突然跪在爷爷奶奶前面。把两个人都惊呆了。不知道哑巴这是干嘛。这个哑了几年的哑巴居然开口说话了。着时把爷爷奶奶吓了一大跳。哑巴告诉他们。自己是个岛国人，随着部队来到爷爷奶奶的国家后。发现了这些人对百姓的残暴恶行。感到自己受了岛国政府的欺骗。由于在一次战役后，他选择了逃跑。又不知道怎么样能回岛国。就跟着难民们一起逃亡。快要饿死的时期，碰到了爷爷。爷爷还一直把他当成兄弟。几次他在那些被岛国鬼子杀害的无辜百姓的坟上想自杀谢罪。心里又觉得对不起爷爷。他对着爷爷奶奶发毒誓，自己从来没有杀过一个老百姓。他也是岛国普通百姓家的孩子。虽然爷爷奶奶有些震惊，可是这么多年了。早把哑巴当自家人呢。过去的一切已经过去了。爷爷奶奶都安慰着哑巴。不对，他的名字叫龟田岸雄。龟田岸雄现在讲着一口同陈羽生爷爷奶奶一样的土话。如果他不说他是岛国人，根本就没人相信他是外国人。爷爷要龟田岸雄忘掉过去。就和他们一起平平淡淡的生活下去。龟田岸雄说自己的罪恶太多了。这些年折磨着他心里不得安宁。所以他希望爷爷给他找个寺庙。他想每天为那些冤死在岛国百姓诵经超度。祈福这片饱受岛国鬼子蹂躏后的国民幸福安康。爷爷奶奶的劝说他也不听。说只有这样才能洗尽他内心的罪恶。在他的再三坚持下，爷爷无奈只有把他送入了离这里二十公里远的一个寺庙。龟田岸雄成为了庙里的一个和尚。每年有空爷爷奶奶都要去看望他。几十年了这件事，爷爷奶奶和谁都没有说过。这还是第一次讲出来。
陈羽生恍然大悟，难怪龟田太郎和龟田次郎对这块玉佩，花多大的代价也要拿回去。原来真的是他们家的。这个龟田岸雄真的就是他们的亲叔叔了。陈羽生也把无意中在花州遇到龟田太郎的事和爷爷奶奶说了一遍。现在他也不知道是不是该把玉佩还给龟田太郎。爷爷奶奶的意思是还是问下龟田岸雄吧。
