“把这段文字，翻译一下吧。”
盛夏里也不扭捏，别的不敢说，无论是她的普通话还是英语发音，那都是极好的，毕竟她的台词功底，那不是吹出来的。但是因为她更喜欢英音，所以说的一口流利的伦敦腔，美音虽然也不错，但不如英音出彩。
她过了一遍文章，又犹豫了一下用英音还是美音，最终还是选择了自己喜欢的英音。
梁文钰越听眼睛越亮，这么纯正的发音，他有多久没有在听过了？或许是在自己去留学的那几年吧……
“可以吗？”
“你很好，如果你愿意，今天就可以帮我翻译文章了。”
梁文钰很激动，他退休以后，来到海城养老，却依然在帮着翻译稿子，只是量太大，人手太少，这才让儿媳妇帮他注意买英文书籍的人。其实，并没有抱太大的希望，但是这次真的是捡到宝了啊。
“我愿意，只是不知道要翻译多少文章？能给我多长的时间交稿。”
盛夏里也挺愿意翻译这些文章或者书籍的，一是自己能力所及，这也算是育人的事了，助力文化事业的发展吧。二来她也需要汲取新的知识，现在能给她看的东西太少了。
“我先给你三篇文章，对你来说难度都不大，周一的时候送过来可行？”
“好，我尽量，因为我还有其他的工作要做。”
盛夏里第一次做翻译，也不知文章到底长不长，她出于谨慎并不一口应下，但不认为是她的能力有限。
她的态度，让梁文钰很是欣赏，自信，不骄不躁，很好，也让他起了爱才的心思。
“我想问下，你在哪里上的学？怎么把英语学的这么好？还会不会其他的外语？”
“我在北苏村上的学，英语是跟着一个下放的老教授学的，但他去世后，我就没在学了。现在跟着家里的收音机学一学。别的会一点日语和韩语，想学德语、法语或者俄语，但是不知道去哪里学。”
盛夏里灵光一闪，这位老先生看起来就很有学问的样子，又是做翻译的，想来以前也是留过洋的。既然他问道自己会不会别的语言，说明他自己可能也会其他的，如果他真的留过洋，那学识、地位、人脉肯定都不一般，也许能帮她找一个可以学其他语言的老师呢？
自己帮他翻译文章，他帮自己找老师，之后自己就能帮他翻译更多的文章，如此往复循环，这不就是互惠互利的事么？
“那你不怕……你喜欢外语？”
“算是喜欢吧，但更多的是因为想把国外的一些新事物，传到国内来。目前我们需要向他们学习和借鉴的地方还有很多，如果能让更多的人了解到，并从中得到有用的信息，因此而受益，促进某些事物的发展，也算间接为国家做贡献吧。”
