关下一里，刘备大军整齐、笔直的站立着，骑兵立于左右两侧，中央前排第一梯队是刀盾兵，第二梯队是长矛手，第三梯队是弓箭手和弩兵，在第一梯队之前，刘备率领众武将立于阵前严阵以待。
待到双方列好阵势，三族阵中跑出一匹高头大马，马上跨坐一个身高过丈，膀大腰圆的鲜卑武士，马背上横担着丈二长的狼牙棒，桀骜不驯，顽劣异常，在阵前遛马挑战。
“汉人……小……儿，快来……受死……！！！”那人用蹩脚的汉语吼道。
刘备军中一骑飞出，正是刘备军中李翔是也，平顶身高九尺挂零，胯下青骢马，马鞍桥上横担着一柄三梃大砍刀，刀长一丈有余，重六十二斤。
“呔！那番将，休要猖狂，幽州李翔前来战你！”李翔手持大刀，指着敌将。
双方话不投机，当场动手。
“铛！”一声巨响，震耳欲聋，这一交手，李翔就知道那番将，只是力大，毫无技巧可言，突然变招，以巧破力，十数合后，李翔回马就走，那番将那支是计，李翔突然回手一刀，势大力沉，正劈在那番将天灵盖上，当场毙命，死尸摔于马下。李翔这一招正是家传的绝学回手刀。
李翔阵斩了番将后，抖擞精神，高喝一声：“对面的番狗，你们都是些力大的废物吗？来啊，还有何人前来送死？”
……
之后双方你来我往，斗将从早上开始到中午结束，互有胜败，除了第一阵的番将被阵斩外，双方诸将再无死亡。
直至典韦出阵……
