早晨，每日预言家日报上全是有关小天狼星无罪的报道，这名前囚犯喜欢在早餐时大声朗读这些，尤其是是那些暗示邓布利多与波特一家遗嘱有关的部分。
我感觉爱上阿米莉亚了， 小天狼星调皮的说道，查理无奈地踢了一下他的腿。
嘿！ 查理抗议道，天狼星只是笑着，跳出了被踢到的范围。
来吧，你能怪我吗？她刚刚在老家伙面前揭露了真相，还成功地把它变成为了我案子的一部分！太厉害了。
是的，真棒， 查理同意，然后伸手抓住了小天狼星的手腕，将他拉到自己的腿上。但你不能爱上她。
给我一个更好的提议， 小天狼星挑战道，查理只是眨了眨眼
我会的。
我要走了，免得吐出来， 斯内普说道，站了起来，卢平笑了。
别忘了中午上来吃午饭， 他戏弄着，向其他人告别。
那么，今天是自由的第一天，你想做什么呢？ 哈利问着他的教父，面带微笑。
嗯，既然现在已经登上报纸了，我想应该看看大家的反应会如何， 小天狼星建议，面带笑容。有人想去对角巷吗？
你是说我们必须和你在公共场合露面吗？ 查理假装抱怨，小天狼星只是笑了，亲吻了他一下。
你会习惯的，查理， 小天狼星慢条斯理地说道。现在我可以去任何地方了！
只要你们停止那样做，我会和你一起去， 哈利说，手势指向他们两个，小天狼星咯咯笑了起来。
自从上次见证了小天狼星·布莱克的那些荒唐事以来已经过了很久了， 卢平若有所思地说道，摇摇头。但不能外出太久，我答应了斯内普，今天下午会过去看看他一些药剂的调整。
你要把我留给这对恋人吗？ 哈利哀叫着，查理哼了一声，伸手抚摸了一下他的头发。
我会联系比尔，看看他有时间吗， 查理说道，这让哈利振奋起来，很快就吃完早餐，然后去楼上换了出门的衣服。
在他的桌子上，德拉科的来信已经打开，前一天晚上哈利已经重复阅读了十几遍，这位斯莱特林男孩一切都好，但他们需要躲避一段时间，等着纳西莎夫人处理一些卢修斯去世后留下的事务，他答应哈利会很快去过去，而哈利几乎有些迫不及待。
回到门厅时，三位成年人已经穿上了长袍。小天狼星打扮的不错，头发丝般柔滑，扎成一个低低的马尾，看起来完全像是一位纯血统巫师家主的形象，他的眼睛闪烁着幸福的光芒。
快出发吧！ 他兴奋地宣布，几乎是拉着查理走向门口，卢平和哈利沉稳的跟随着，不过哈利能看到卢平眼眸中隐藏着的调皮，和其他人一样期待着能让公众大吃一惊。
事实上，当小天狼星瞬间出现在对角巷时，四周响起了一阵尖叫声，然后人们想起了每日预言家日报的头条新闻，只是目瞪口呆地盯着他们四人。
小天狼星丝毫没有在意旁边的目光，而且查理也表现得相当镇定，这位红发青年与小天狼星牵起了手，向他的男友露出灿烂微笑。“首先去哪里，亲爱的？”
古灵阁， 小天狼星宣布。确保账户都妥当。
在小巷里人们避让他们，只要看到，人们就停下来盯着他们看，窃窃私语。对于哈利来说，因为别人的存在而成为关注焦点感觉很奇怪，这就是他朋友们的感受吗？
路上他们看到一座风格完全不同的建筑，上面写着韦斯莱魔法把戏坊，四人都停了下来。真是太棒了，小天狼星骄傲地说道。哦，下一站我们肯定要去那里，但现在先去取钱。
他们匆匆走向小巷尽头的白色大理石建筑，哈利看到一个熟悉的红发头发在外面等着。比尔向他们招手，伸手拍了拍小天狼星的肩膀。“感觉怎么样？”
太帮忙了， 小天狼星高兴的说道，面带微笑。现在我想检查账户。
当然，我为你安排了好了， 比尔告诉他。与法利格，他也负责哈利的所有账户，现在也包括当时的布莱克家族账户，他想知道你是否愿意换回以前的经理。
不需要，如果哈利喜欢他，那就足够了， 小天狼星向哈利低声保证，哈利心中稍稍松了口气，他们经过守卫银行的门卫，走进了大厅。比尔出示了一张古灵阁通行证，径直带他们进入了一个办公室。
哈利在办公室看到戈拉克，两位妖精鞠躬，哈利也回以礼节性的问候。
祝贺您的自由，布莱克先生， 法利格说道。我了解你想审查布莱克家的账户？
哈利离开了他们，和比尔、戈拉克走到一边。“进展如何？”让哈利震惊的是，比尔面带笑容，一言不发地看着他。
这正是我请戈拉克来的原因之一， 比尔开始说道。我不知道斯内普从哪里弄到那本书，但那正是我们需要的，我们知道如何将魂器从你体内取出。
哈利愣住了，这些话在他脑海中回响。我——真的吗？
只要你准备好，我们随时可以进行仪式，波特先生， 戈拉克确认道。
哈利的心情飞扬起来，但很快又沮丧了，一种念头涌上心头。他意识到：我还不能这样做。 哈利感到恶心。那些梦……我无法停止它们，但我可以凭借这些拯救了别人的生命，我不能冒险失去这个能力。 没有魂器，哈利将不再与伏地魔的思维产生联系。如果再次发生像那次发生在苏珊家的事情，他没办法提前警告其他人。
比尔皱起了眉头。“但留着它很危险，哈利，他可能会欺骗你，他已经尝试过一次，越久知道这种联系，你就越危险。”
我知道，只是……我需要多一点时间，仪式需要多长时间准备？
半小时， 戈拉克回应。如果你愿意，我们甚至可以立刻进行。
但很遗憾，现在我不能举行， 哈利沮丧地坚持。
