霍格莫德村真冷，哈利把斗篷裹得更紧，希望能点燃什么东西，外面太冷了，魔法只能起到有限的作用。
“嗯，这看起来很有趣！”过于开心的声音让哈利感到更冷了。
在第一项任务之后的那个周末，哈利收到了艾米莉亚的回信，就像苏珊答应的那样，信里为他介绍了律师。
信里向哈利保证，丽塔所做的一切是不合法的。显然，她在寻找其他反驳的借口，哈利很惊讶她竟然被允许进入城堡。
令哈利惊讶的是，丽塔没有立即走向他。相反，她开始与海格谈论巨龙，兴奋地冷笑着，而海格越来越慌乱。哈利皱着眉头观察着，她这么做是因为他，她开始接触哈利在意的人。该死的女人。
“哦，哈利，你在这儿，你好！”丽塔假装天真地打招呼，然后又转向海格，询问他更多关于其他事情，最后大家决定，在“三把扫帚”酒吧进行正式采访。采访结束后，丽塔留在小屋旁边，其他人朝城堡走去。
“她会曲解海格说的一切，”赫敏吃惊地说道，哈利扮了个鬼脸。“你应该让她采访的，哈利，这样她就不会靠近海格了。”
哈利盯着赫敏，简直不敢相信她刚才说的话。“你说什么？”
“显然，她真正想采访的是你，而你没有给她任何机会！所以她不得不从其他地方找到新的消息来源，”赫敏委婉地说。
“她关于我的文章已经够糟糕的了，我不想给她更多的机会！”哈利辩称。“她只会胡言乱语，我不想她把我的名字牵扯进荒谬的谎言中，我的名声已经够糟糕的了。”
“你什么时候开始在乎名声了？”赫敏的声音很尖锐。“毫无疑问，她不会停止寻找与你相关的故事，最终会将其他人也拖入谣言中。”
“所以我应该被造谣？”哈利回嘴道。“这对你来说很容易说，赫敏，你不是那个每五分钟就出现在报纸上的人，也不是那个每次呼吸都要面对公众的人！”哈利努力让自己冷静下来，如果争论声再大一点，丽塔会听到的，然后就真的有了新的故事素材。
“我也上过报纸。”赫敏辩称。“人们现在认为我是你的女朋友，她开始编造新的胡说八道！”
“对此我感到很抱歉，我真的很抱歉，”哈利真诚地说道。“但就我所知，这不是我的错。而且，没有人真的认为你是我的女朋友。”
赫敏听到后脸红了。“有些人是这么认为的，”她咬牙切齿地说。“如果你体谅别人的感受，就应该停止发脾气，同意接受采访。”
哈利觉得他们中的一个在发脾气，而自己肯定不是那个人。尽管如此，他只是摇了摇头，转身朝着城堡走去，这件事不值得争论。
每次打开那该死的金蛋，它就对他尖叫个不停。这让他和格兰芬多塔的其他人都感到非常沮丧。唯一好的一点是哈利的静音咒有所提高，因为谢默斯威胁说，如果哈利不停在宿舍里打开金蛋的话，他就要把哈利和金蛋一起扔出窗外。
“你的金蛋也一直尖叫吗？”哈利疲倦地问道，滑到赫奇帕奇凳上，坐在塞德里克旁边。自从选手名单公布的第二天起，他们只坐在一起过几次，但哈利渐渐开始习惯了。秋从塞德里克的另一边向他挥手问好。
“是的，”塞德里克叹息着，用手抓了抓头发。“这太糟糕了，不是吗？我试过把它扔进火里看看会发生什么，但这只会让情况变得更糟。”
“他的意思是，帕特里克很反感金蛋发出的声音，所以把它扔进火里，希望它能停下来，”秋补充道，咧嘴笑着，哈利也笑了出来。
“我试了一些法术，”芙蓉加入谈话，优雅地跨过长凳，在他们对面坐下。“一点用都没有。”在芙蓉身边坐着两个布斯巴顿学生和几个拉文克劳学生，哈利认出其中一个是魁地奇队长罗杰。
“你们用了什么法术？也许我们可以比较一下清单，”塞德里克思索着说道。
“这肯定和某种生物有关。”威克多尔坚持说道，坐在芙蓉身旁。他带来了一个德姆斯特学生孩和卡修斯，卡修斯瞥了哈利一眼，眨了眨眼睛。
