“哼……知道就老实点。”另一个男人恶劣地扯了扯嘴角，故意吓唬云灵，“知道上一个得罪霖少的人，下场有多惨吗？臭小子……”
“我怎么得罪他了？”云灵问。
男人刚要给她解释，坐在前面开车的同伙不轻不重地咳嗽一声，说道：“别多嘴。”
开车的人似乎地位更高，两个男人不敢有一句反驳，之后任云灵如何追问，他俩都闭紧了嘴巴，再不肯多说一个字。
云灵原以为车会开去酒吧街，没想到，却是停在了一间搏击散打俱乐部门口。
她被人一左一右地钳制住胳膊，身不由己地被带了进去，穿着黑色背心，裸露出大片刺青文身的翟子霖在擂台上等他，开口就是：“先打一场热热身。”
和翟子霖的擂台赛吸引了大量看客，好些人为他摇旗呐喊，有个云灵并不认识的健壮男人走过来，拍了拍云灵的肩膀道：“小沈，别紧张，你这位师兄虽然厉害，但你也不差啊。”
云灵茫然地注视着他，谨慎地没有开口。
“噩梦”里的翟子霖也是个疯子，云灵虽然没学过搏击、散打之类的武术，却和琴姨学过怎么卸人关节。
只是他的拳头很重、又快，梦里的云灵根本接不住，但她可以挨完这一下之后，趁机卸掉翟子霖右臂的手肘关节。
伴着“咔哒”一声，翟子霖的右臂无力地垂下，然而，他非但没有呼痛，反倒是一脸惊喜诧异地注视着自己晃晃荡荡的右臂。
“真有趣啊。”翟子霖出声的同时，左拳猛地出击，云灵来不及闪躲，被这一拳的力道打得接连后退了几步，翟子霖就垂着那条脱臼的右臂，将云灵打得失去了意识。
她从来没有这么狼狈过。
所幸在最后关头，终于让她逮到机会，卸了翟子霖另一条胳膊。
再睁开眼，她进了医院，云灵站在卫生间的镜子前，看到沈自玉脸上各种青紫交加的伤痕，感受着肋骨开裂后，连呼吸都会隐隐作痛。
一切都是如此新奇。
云灵还是第一次打这种拳拳到肉的架。
但她很快迎来了第二次、第三次，翟子霖防着她卸掉自己的关节，云灵开始学着用相同的招式还击。
他们在梦境里打了无数次架，翟子霖把她当成好用的人肉沙包，但凡她的伤好起来，又要添上新的。
“我不想打了，结束吧。”云灵再一次从医院的病房醒过来，望向眼前的翟子霖。
翟子霖笑了：“你只是个趁手的人肉沙包，没资格决定游戏什么时候结束。”
“是吗？”云灵面露苦恼之色，顿了顿又道，“我怎么得罪你了，能告诉我吗？”
翟子霖笑得张狂又肆意：“郑鹏那傻缺是我表弟，你废了他一条腿，我每次只要你半条命……不过分吧。”
“不过分。”云灵煞有介事地点了点头，突然起身，扼住了翟子霖的咽喉。
翟子霖仿佛认定了云灵不敢真的动手，脸上的神情都没变，懒洋洋地看向云灵，连一丝挣扎反抗都没有。
云灵只想结束这场噩梦。
