屋内静默了一会后就被江知暖一声：“谢谢公子”打破。
他微微别过头，过了一会才轻声说道：“退下吧。”
江知暖想也不想地应是，朝他恭敬地行了一礼，转身离开屋子，萧瑾怀看她头也不回的离开，甚至还贴心地将门给他带上，心里一阵窝火，却不明白自己在生气什么。
江知暖回到屋里，默默坐到铜镜前，看着镜子里的自己绫罗绸缎，满头珠翠，就像那日在外院里救了自己的小姐一般，她突然有些理解为什么那么多人不择手段往上爬了，
可是这古代的制度，她还能不明白，像她这样的身份，不管戴多少珠宝首饰，也注定是给人为妾，甚至还可能是通房，丈夫是主子，孩子不能叫自己母亲，将来会被邓氏这般的主母磋磨，
想到这里，江知暖打了个冷颤，这样的日子，又岂是她一个现代人过得了的，她想也不想地将头上的首饰和耳环都摘下，起身换回原来的衣裳，在整理头发时，她才想起自己的发带还在萧瑾怀屋里呢，想想还是算了，到他这会应该睡了。
她转身去柜子里寻了一条新头绳系上，又想起白日和翠云翠兰约定的事，转去桌面上拿了早前萧瑾怀给她的「千字文」和笔墨纸砚，去翠云翠兰的屋子找她们。
刚进前院，抬眼望去就见两人的屋子里灯还亮着，走近些还能听到两人的嬉笑声，江知暖上前轻轻地敲了敲门，就听到翠兰轻快的声音：“应该是知暖过来了，我去开门。”
随着窗上的黑影越来越近，门啪一下打开，就见着翠云喜气洋洋的脸：“我就知道是你。”
她忙将人拉进屋，正在擦拭桌子的翠云回头朝她笑了笑：“待会，我将桌子擦一下，免得将纸张弄脏了，这东西，可贵了。”
江知暖不知道这边的物价，后来才知道，在这里的只要有多贵，萧瑾怀随手给她的这一叠宣纸，一个普通家庭一月收入都买不上，可见平民家庭培养一个读书人有多难。
江知暖上前将纸张和笔墨在桌子上摆放好，翠云和翠兰各自拿出先前在周息那边求过来的笔，她先教她们认识要写的字，再教她们如何润笔，还有握笔的姿势，
江知暖实在没谱，自己的字都写不好，现在让她来教人，她还真是不太好意思，好在两人悟性比自己高，特别是翠云，她才刚学就写得比自己好，看得她自惭惭愧：“你们两人写得比我还好。”
她喃喃开口，开始怀疑，难道不是萧瑾怀有意刁难，而是自己太笨了？
江知暖摇摇头，不可能，绝对不可能，翠兰得了夸奖，高兴得手舞足蹈，差点将墨汁滴到裙摆上，
倒是翠云不好意思地抿了抿唇道：“还不是你教得好罢了。”
