顺着灰原的目光看过去，柯南还盯着本子上的暗号苦苦思索。
这一想，就想到了晚上。
在外乱逛的三小只跑了回来，“柯南，森林有发光的地方哎，我们一起去看看吧。”
走近一看，白天所见到的废旧的丸虫温泉此刻灯火通明，出现了好多人，都拿着脸盆往里走。
“这应该是村里把旅馆买下来当做澡堂使用吧。”
但这和暗号毫无关系，元太开始摆烂，直接躺在了地上。
见状，柯南无奈，“元太，你不要恼羞成怒赖在地上嘛。”
“我才没有恼羞成怒呢，博士不是曾经说过吗？躺下来想或许就能找到答案。”
一旁的步美也想到了灰原洗脸的提示，于是三小只决定去澡堂洗个脸。
然而尾随而来的阿笠博士和灰原表示去澡堂是没用的，三小只只好把希望寄托在柯南身上。
步美看着澡堂，突然发现，温泉标志从倾斜直接变成倒过来了。
“你们看，那个标志好像水母哦。”
听言，柯南看了过去，视角的变化让他瞬间明白了一切。随即有些好笑的摇头，“我是怎么搞得，竟然被这种暗号给难倒。”
看到这表情，三小只立刻围了过来，“柯南，你是不是解开暗号了？”
柯南点点头，一番解释后，光彦将暗号纸横过来并且对着月光。
在月光的照耀下，谜题瞬间破解，“ムラマツリノトリイ”。
“村庄祭典的鸟居！”
三小只期待的目光朝旁边看戏的阿笠博士和灰原看去。
“标准答案！”
一路跑到神社，三小只找到了阿笠博士为他们准备的宝物，是涂有树汁的鸟居柱子上聚集的大量独角仙和锹形虫。
见柯南和灰原都没什么精神，阿笠博士有些担心，这些天两人状态都不是很好，就想着今天带着一群孩子出来散散心，但好像没什么用。
看着暗号纸，柯南突然想到了平清，默默叹了口气，望月忧伤。也不知道他干嘛去了，都消失好久了。
还想从平清那儿打探更多和组织有关的消息呢，还有那个会魔法的神秘组织。可是自他们从山形县解决了和服袖神那个案子后，平清就消失得无影无踪，完全联系不上。
他甚至都想过平清身份暴露，被组织暗害的可能，因为平清从没消失过这么长时间。但那样组织肯定会注意到平清隐瞒过他和灰原的存在，但现在风平浪静，所以平清杳无音讯应该不是这个原因。
为此，他还联系了怪盗基德，共同经历过飞机失事后，他们已经有了过命的交情，可基德也没回他消息。
没办法，现在只有等，他一个人的力量实在太小了。他对那个神秘的魔法世界也很好奇，可惜直到现在也没什么收获。
踏月而归。
