焦触、张南得令后，很高兴地退下去准备去了。
第二天，四更吃饭，五更出发。
焦触、张南带着调配好的船只，往江南进发。
南岸前一天晚上就听到北岸锣鼓喧天，喊声震天，知道曹操在搞军事演习。
这天刚亮，又听到北岸鼓声震天，执勤军士登高远望，看到有几十只小船速度很快，正往南岸冲来。
周瑜问帐下将领：“谁敢出去迎敌？”
韩当、周泰二人走出来说：“我们请求做先锋过去破敌。”
周瑜就传令各寨做好守御不要轻举妄动。
韩当、周泰各带领五只哨船，分左右两路出马迎击。
焦触、张南其实就是想刷刷存在感，他们凭着二愣子一般的勇气直接冲向南岸。
韩当手里拿着长枪，站在船头。
焦触的船一到，马上命令军士乱箭射向韩当。
韩当举起盾牌遮隔。
焦触端起长枪就与韩当交手。
在船上，人家韩当打你就像大人打小孩，只一枪就刺穿了焦触。
张南这个时候心里很怕的，但是他是没有办法后退的，只能鼓起勇气，大叫着冲了过来。
周泰从另一边驾船迎上，两船还差七八尺的距离的时候，飞身一跃，跃到了张南的船上，手起刀落，利利落落地把张南砍死在水中。、
其余小兵一看这个情况，马上摇着橹撤退。
韩当、周泰催船追赶，追到江中间，正好和文聘的船相迎。
韩当、周泰奋力攻击，文聘在水中还是不行，赶紧掉头就跑。
周瑜担心韩当周泰孤军深入占不了便宜，就鸣金收兵了。
