袁术那边被曹操离间说刘备主动上表请缨讨伐他的地盘，气不打一处来，大怒说：“他奶奶的，气死我了，他一个织席子、编草鞋的土老帽，这才刚刚有了一席之地，就想找我的麻烦，实在是可恨！”
于是，袁术安排上将纪灵带着十万兵马杀奔徐州。
两军在盱眙相遇。
玄德兵力少，找了个依山傍水的好地形扎下了营寨。
纪灵是山东人，长得高大威猛，兵器是一把三尖刀，重五十斤。
两军相遇后，纪灵带兵出阵，大骂：“刘备，你这个乡野村妇，竟敢侵犯我们的地盘，你是嫌活得太久了吗？”
玄德不紧不慢地说：“我是按照天子的要求来讨伐还有贼心的大臣的。你难道不知道你对抗的朝廷的正义之师吗？”
纪灵懒得搭理刘备，拍马舞刀，直照着刘备的脑瓜就劈了过来。
关羽见状，也拍马向前，大喝说：“匹夫，你别逞强！”出马与纪灵大战，打了三十合，不分胜负。
纪灵打着打着说了一声休息一下，关公马上收手，拨马回阵，站在阵前等着。
第二轮，纪灵却让副将荀正出马。
关羽说：“我不给你打。你叫纪灵来，我与他决个雌雄！”
荀正说：“你特么一个无名小卒，哪里是纪将军对手！”
关羽大怒，一点面子也没有给荀正，只用了一刀就把他斩落马下。玄德驱兵杀了过去，纪灵抵挡不住，退守到了淮阴河口，不敢再交战了。
按道理说这个纪灵的武力值应该没有这么高，怎么能和关羽大战三十个回合而不败呢？
细细品品，原来刘备不想对袁术下死手。
刘备得了徐州之后，局势并不安定，身处四战之地，既要抵御曹操，又要戒备袁术，更要防范吕布。刘备识破了曹操的连环计，自然不会完全听从曹操的摆布，所以他根本没有打算得罪袁术。
纪灵是袁术的“上将”，代表袁术出征，自然说明纪灵在袁术心中的地位很高。杀了纪灵就是断袁术一只胳膊，所以关羽按照刘备的作战部署，是不会对纪灵痛下杀手的。
在关羽没有全力出手的情况下，纪灵勉强打了三十回合就累的要歇歇，而且第二轮不敢亲自出战了，说明他自己也清楚远远不是关羽的对手。
至于说荀正，这是一个智商和武力值都很稀松平常的人。他看不出纪灵和关羽的差距，又在关羽面前狂言造次，关羽才懒得听他叨叨，所以只用一刀就砍了荀正，干净利落！
