太尉黄琬说：“杨司徒说的是对的。以前王莽篡逆，再加上红巾军暴乱，现在的长安已经被烧的不成样子了。再说了，这么一迁都，百姓流离失所，一百个人能剩下一两个就不错了。目前决定迁都，不合适。”
董卓说：“你眼睛瞎了吗？十八路诸侯犯上作乱，这洛阳怎么呆啊？长安那边地势险要，易守难攻；再加上离陇右地区很近，木头、石头、砖瓦这些建筑材料也很好整，搞个基建，一个月都用不了。你们这些家伙，都闭嘴吧。”
司徒荀爽还不死心，又谏说：“丞相，你迁都，有没有想过百姓啊？”
董卓大怒说：“我是为了大局，小小老百姓关我什么事！”
然后把杨彪、黄琬、荀爽削官免职，贬为庶民。
董卓上车准备出门，尚书周毖、城门校尉伍琼也来建议不要迁都。
董卓大怒说：“你们两个还好意思来给说说这个？当初要不是你们保举袁绍，我能迁都吗？现在袁绍反了我看你俩就是同党。”
不由分说，把他俩都给斩了。
李儒这家伙又出主意，他说：“我们现在钱粮缺少，洛阳富户挺多的，我看可以把他们的财产全部没收。袁绍那家伙的亲戚故旧可以全部杀了，财产也抄了。这样我们就不缺钱了。”
董卓这个合法的杀人者，正好手痒，马上命令五千兵丁抄家洛阳富户，人全部按照 “反臣逆党”斩首。
迁都的确不是一件小事，董卓为什么非要迁都？我感觉不仅仅是为了躲避征讨大军的锋芒，更重要的是长安离自己的老家更近，他能够调度的资源更多，他也会更加有安全感。
