帕迪和加尔根连忙追下来：“喂，手下的！！你不是吸了很多毒气嘛，剧毒！！”
“而且，你带着那个想杀你的家伙干什么！！”
阿金沉默了片刻，没有理会二人，只是扭头对着山治说道：“山治······”
阿金：“他醒了以后，麻烦你转告他······”
阿金：“在【伟大航路】，”
阿金：“再碰面吧。”
山治一惊：“你······还要当海贼？”
帕迪一听，叹了一口气，两手一摊：“真是个不知悔改的家伙······”
阿金喘着气说道：“仔细想想······”
阿金：“我想干的事也就这么一件。”
阿金：“不知从何时开始，首领·克利克的梦想······”
阿金：“好像也成了我的梦想······”
突然，阿金身体猛地一抽搐，咳出一大口血。
海贼们一惊：“阿金！！！”
山治大喊：“阿金······”
阿金颤颤巍巍地站稳脚跟，缓缓说道：“可能······我已经活不久了，大概只有几小时了。”
阿金：“明知时日无多才下定决心，听起来似乎很愚蠢，但这是良药。”
阿金：“这次我要按照自己的意愿试着做些事······做自己想做的。”
阿金：“这样的话······”
阿金：“我就不能再逃避了吧？”
阿金闭上眼睛，叹了一口气，坦言道：“什么对首领的忠诚！一直以来······”
阿金：“我只是借首领克利克之名在逃避而已。”
阿金：“下定决心的话······敌人有多可怕呀，如何不让你们受伤呀，”
阿金：“就用不着去想这些无聊的事了，这都是他教给我的······”
山治愣住片刻，随后扭头对一旁的帕迪和加尔根说道：“帕迪，加尔根！把采购用的船给他们。”
两人大怒：“什么！！！”
“你是笨蛋啊！”
“干嘛自作主张要把船给那些攻击我们的海贼！！”
“那种家伙游泳就行了！！”
“我们采购该怎么办啊，混蛋！”
山治大喊：“别废话了，快拿出来！！！”
说罢，两人骂骂咧咧跑去开船：“知道了。”
“别大叫嘛——马上去拿！”
“我要把那混蛋山治给杀了！！”
“总是随便命令我们干这干那！！”
“可是，他有老板亲自传授的腿功！”
“要干就趁现在他受伤的大好机会！我们找15个人晚上偷袭······这样应该行······”
“这样才行吗！！”
不知过了多久······
路飞猛然从床上惊醒：“嗯？”
路飞：“帽子！！！”
门外的山治抽着烟，靠在栏杆上：“你醒了啊！帽子不就在那儿嘛！”
路飞一惊：“啊······确实在。”
随后便戴上帽子，掀开贴在头上的大号创口贴。
山治见状，说道：“不好意思，绷带刚用完。”
路飞：“我才不要贴这些呢！”
山治：“是吗？”
路飞问起克利克海贼舰队：“那些家伙呢？”
山治：“回去了，多亏了你啊！”
说罢，山治开始回忆与阿金分别的场景······
阿金指着躺在地上的路飞：“那些患得患失······”
阿金：“和犹豫不决······”
阿金：“想来真是些无聊的东西，看到那个男人后想通的······”
此时路飞正呼呼大睡，虽然身上到处都是伤。
海贼们堆积在厨师们采购的小船上，摇摇晃晃，感觉整艘船都快要沉下去了。
阿金踏在船头凸出来的小木棍上，跟山治做最后的道别：“再见！”
阿金：“谢谢你送给我们的船，不用还了吧？”
山治轻笑一声：“有勇气来还的话，就来吧！”
山治：“臭小子！”
阿金流起冷汗：“真是一家可怕的餐厅！”
厨师们也聚在一起，警告道：“喂——你要好好记住······”
“这里是战斗的海上餐厅——【巴拉蒂】！！”
时间回到现在——
山治看着路飞：“在【伟大航路】再碰面吧！阿金说······”
路飞微微一笑：“哦——对你说的吗？”
山治大怒：“对你说的！！！”
这时，路飞突然想起来：“对了，我的杂务工生涯到今天就结束了！！”
路飞：“我和大叔约定过的！！”
山治：“没错，恭喜你了！”
路飞：“话说回来，你······”
山治：“我不去，我不要当海贼。”
山治抬头望向远处：“我会继续在这里当厨师。”
山治：“直到臭老头认可我的手艺······”
路飞坐在床上郁闷地低着头，但是手不知为什么拽住了山治的后衣领：“知道了，我放弃。”
山治：“你的手没放弃！！！”
又不知过了多久······
两人在围栏边聊了起来。路飞坐在栏杆上，山治靠着栏杆，手搭在上面：“······经过这次的事，我更加不能离开这里了。”
山治：“没有一个人靠得住啊！”
山治：“但是，我也总有一天会去【伟大航路】的。”
