因为在德思礼家诸事不顺，玛姬姑妈生起了早早打道回府的念头。在玛姬姑妈的送别晚宴上，哈利强忍住内心的喜悦，缩在餐桌最不起眼的角落里。
玛姬姑妈和弗农姨父聊得天花乱坠，不知怎么的，又聊到了哈利身上。
守护在一边的小天狼星都无语了：“你真的，别太 ‘爱’哈利了，神秘人都没你执着，我都快想不出新花样来反击了。”
“弗农，这孩子变成今天这样，你千万别自责。就是说骨子里的东西如果坏了，谁也拿它没办法。坏的遗传总是——”
小天狼星怒火中烧，没有人可以在他的面前侮辱莉莉和詹姆。
但他还没抬起手中的魔杖，玛姬手中的酒杯就突然炸了。
“没事，我最近总这样，或许是我手劲太大了，幸好这次里面不是热水。”玛姬姑妈继续着刚刚到话题，“哎呦，佩妮，我可不是在说你家人都坏话，不过好人家总会出几个败类，就像你妹妹，她和一个没有工作的废物私奔，最后死于车祸（我猜他们喝了酒，不负责任的人总这样）。天哪，他们死了还不忘给那些体面的、辛勤工作的亲戚们留下一个大累赘！”
“住嘴！”哈利拍案而起，他气得浑身发抖，“我的父母不是这样的人！”
“粗野无礼的小子，你——”玛姬姑妈生气地大叫起来，她试图用更刻薄的话激怒哈利。但是，她马上发现自己讲不出话来了：她的怒气似乎正在使她的身体逐渐膨胀，她听见自己衬衫上的纽扣被绷掉的声音，她的手指根根都肿得像烤香肠，她那本就肥胖的身体现在变得跟气球一样——哦，准确来说就是变成了气球，因为玛姬姑妈已经悬浮了起来，并朝着天花板飘去，弗农姨父想把她拽下来，但差点连他自己也被带着飞走了。
玛姬姑妈飘到了房子外面，朝着天空，越飘越远。小天狼星虽然很想惬意地坐在旁边，为这一幕欢呼鼓掌，但是作为哈利的教父，他知道事情再这么失控下去，魔法部会找哈利麻烦的。
于是，他一把扯下自己身上的隐身衣，对着德思礼一家就是三发“一忘皆空”，然后又想办法在其他邻居发现之前，把气球“玛姬”给拉回地面，并让她在无意识的状态下，慢慢地把身体里的气从嘴里吐出来。
小天狼星处理完一切后，让失去意识四人在德思礼家的客厅排排躺着，非常整齐。
哈利被玛姬姑妈气得不轻，又意识到刚刚是他的魔法导致了这混乱的一切，他感觉自己的脑子一下就乱成了一团浆糊。
本章未完，点击下一页继续阅读。
