步行者队许多球员被禁赛，热火队的管理层开始行动了，而公牛队的管理层也心动了。
下一场比赛是11月21日，客场挑战湖人，今天公牛队全体球员依旧放假休息。
林远和科比的对决，整个联盟已经在炒作了，可是突然之间被奥本山宫殿球场的打架事件给喧宾夺主。
许多媒体似乎忘了比赛，反复的报道着那条丑闻。
公牛队的老板杰里-雷因斯多夫将总经理帕特斯森，主教练斯科特-斯凯尔斯，及助理教练皮特-梅耶斯全部请到了办公室。
“帕斯森总经理，用三号签选择林远，是公牛历史上最成功的选秀之一，与当年选择迈克尔乔丹完全一样，你是公牛队最大的功臣！”杰里-雷因斯多夫满脸都是笑容。
公牛队本赛季开赛成绩太好了，6胜1负，位列全联盟第一。
关键是林远的表现完全超出了他们的预想。
精准的三分，成为公牛队得分的大利器。
林氏弧线，百步穿杨，也成为整个联盟其他球队的噩梦。
无与伦比的天赋展示出来的高难度的扣篮，总是让人将他和篮球之神迈克尔乔丹联系在一起，每一个精彩的扣篮，都会让现场的球迷疯狂。
更重要的是，华国的市场太大了，在全世界范围内，公牛队和火箭队的球迷是30支球队当中最多的，林远的19号球衣销售量已经远远超过詹姆斯的23号，科比的8号。
现在许多媒体都买了公牛队比赛的转播权，联合中心球场更是一票难求。
从这一点上来说，他们已经大赚了。
而球队的成绩更是出现了天翻地覆的变化。
本赛季开始的时候，他们定下的目标是杀进季后赛，并力争闯过第一轮。
现在看来，这个目标实现起来，并不困难。
而奥本山宫殿球场之后，杰里-雷因斯多夫又有了新的打算。
“杰里老板，林的表现，即使新秀期的迈克尔也不过如此，现在东部的强队就剩下一个底特律活塞，而要翻过这一座山，并没有上一次那么困难！”帕特斯森若有所思的说。
听了帕特斯森的话，杰里-雷因斯多夫看了看斯科特-斯凯尔斯和皮特-梅耶斯。
帕德斯森所说的上一次，他们当然明白。
那就是乔丹时期，连续三年，公牛队都没有跨过活塞队这一道坎。
87—88赛季，东部季后赛第二轮，活塞4比1淘汰了公牛。
88—89赛季，季后赛东部决赛，活塞4比2淘汰了公牛。
89—90赛季，季后赛东部决赛，活塞4比3淘汰公牛。
拥有乔丹的公牛队，竟然连续三年败给了活塞。
尽管在90—91赛季，季后赛东部决赛中，公牛队4比0横扫了活塞，可前面连续三个赛季，对公牛队来说太痛苦了，太煎熬了。
那么这一次，又选中了一个被许多人看做神的传承的华国小飞人林远，公牛队开赛以来又是高歌猛进，然而，此时的活塞队，却是东部一座高山。
公牛队是否会重蹈覆辙呢？
“杰里老板，如今的活塞虽然非常强大，但他们还是有弱点，他们的防守可以和以前的坏小子军团相提并论，但是得分能力差远了。头号得分手汉密尔顿，上赛季场均得分17.6分，第二得分点拉希德华莱士，上赛季得分13.7分，他们加起来才和林持平！”斯科特教练想了想说。
“没错，他们是最坚硬的盾，而我们是最尖锐的矛，即使现在我们和他们有些差距，但这个赛季结束之后，我们这些年轻球员一定会成长起来，到那时，绝对会翻过这一座山！”皮特-梅耶斯补充说。
“不过东部除了活塞之外，我们不能忽略另一个劲敌——迈阿密热火！”总经理帕特斯森眉头皱了起来，如果要将目标更进一步，那就得全面考虑，长远考虑。
大鲨鱼东游，绝对会给东部造成障碍。
“奥尼尔和韦德的组合确实强大，可是我们现在的阵容，正好能克制他们！”斯科特-斯凯尔斯脸上带着笑容，“我们的进攻以外线为主，而内线守强攻弱！”
“可如果热火队再增添几个外线投手呢！帕克莱利很会算计，他私下里已经和灰熊与老鹰在接触，可能在酝酿大交易！”
“既然如此，我们就主动补强，斯科特教练，如果有适合我们体系的球员，及时告诉帕特斯森总经理，让他运作！”杰里雷因斯多夫看了看帕克斯森，“我给你最大的权利，你也可以主动与灰熊和老鹰接触！”
“与灰熊和老鹰接触？”
“对，不能刚翻过活塞这座大山，又遇到热火！”
“明白！”
公牛队的管理层心动之后，准备运作。
