老者看到胡车，惊喜之余，便转头朝屋内喊人，本地语胡车听不懂，胡小贤也听不懂。不过明显老者喊的不是他孙子。很快出来一个中年妇女，衣着朴素，戴着头巾，应该是小阿米尔的母亲。
胡车把礼物递给那个妇人，问老阿米尔他孙子怎么不在家，出去干活了还是怎滴。老阿米尔一声叹气，然后用他不太流利的英语向胡车诉起苦来。原来小阿米尔上次参加行动回来以后，醉心于练功，几个月下来还真练出点名堂，具体的什么功夫老阿米尔不懂，反正他知道现在小阿米尔徒手空拳的话一个人能打趴好几个壮小伙子。
但是他们那地方是什么地方？大大小小的武装团伙到处都是，人家才不会赤手空拳跟你斗呢。小阿米尔有次打了一个不该打的人，结果被人家用枪顶着脑门抓走了。如果小阿米尔是孤家寡人，他或许还能提前跑路，但是怕对方为难他爷爷和母亲，小阿米尔就没有跑路。
别看小阿米尔家只是几间土坯房，又小又旧，但是生活水平在他们村子里还算中等往上呢。他们家也算有些关系门路，否则的话上次也没机会给美狼王干活。但是这次惹上的人势力太大，所以老阿米尔这才无计可施暗自发愁。
听到小阿米尔的遭遇，胡车心下有些难过，同时也陷入了自我怀疑，想当初自己如果不给小阿米尔药酒，不教他一些功法，他就不会练出功夫，可能也就不会和人争斗，进而也不会遇到这大麻烦。
老阿米尔和胡车诉苦的同时，他儿媳妇已经准备好了晚饭，把胡车当成贵客招待，拿出了家里最好的饭菜。老人家陪着胡车边吃饭边喝酒，看来有胡车听他诉苦，老人家郁闷心情有所缓解。
这时，屋外传来脚步声，虽然很轻，胡车还是听到了，只是不便说什么，再次和老阿米尔碰杯喝酒。片刻之后，敲门声响起，小阿米尔的母亲去开的门，很快有一人进来，胡车看了似乎在哪儿见过。
老阿米尔把来人和胡车简单介绍了一下，原来这人是他家一个亲戚，也是上次介绍阿米尔给美狼王干活的介绍人，看来和阿米尔家关系非同一般。来人和老阿米尔叽里咕噜的说了一通本地土话，虽然听不懂，却看到老阿米尔的神情越来越悲痛，看来所说肯定不是什么好事。
胡车想了想，还是问出了心中的疑惑。老阿米尔说，来的这位亲戚一直在帮忙打听情况，当初小阿米尔被抓去以后，差点被直接杀死，后来不知道怎么觉得杀了小阿米尔太浪费，不如把他送到战争前线做炮灰，还能得一份功劳和赏钱。听这亲戚的意思，小阿米尔和另外一些人今夜就会被押送到某处战场前线。
