两只猫和女子都望向猫仙。此时，能和这棵树沟通的只有猫仙了。猫现一直抬头望着树，它没有说话。她／它们知道是这棵树正在和猫仙说着什么。
过了一会儿，猫仙说：“这棵树说它很痛，也很痛苦。它受够了这样的生活，好不容易长出来的树叶和树枝，甚至是树干，就被人类割掉。它羡慕长在大山里的那些树，没有人类在乎它们的形状。它们也没有因为和人类争夺阳光而被伤害。”
猫仙对这棵树说：“你看到那边的芍药花了吗？是它听到你的呻吟，让我们过来陪陪你。这里只有我能和你对话，那两只猫和女子听不到你说话的声音，无法和你交流。”
树说道：“她来做什么？我不喜欢人类。”
猫仙不希望女子不理解这棵树真实的感受，这样对任何立场都没有好处。如果女子不知道这棵树正在讨厌自己，她或许会朝着它微笑。这样会更加激怒树的坏情绪。只有如实传递树和女子之间的对话，才能给两个完全不同的种类创造机会替自己辩解，对彼此的关系有很大的好处。也许，在对话初期，会带着情绪化。随着沟通内容的增多和风度，会让树木的感受更好一点儿，也会让女子重新思考人类对这棵树的所作所为。
于是，猫仙就对女子一字不差地传递了这句话。接下的对话里，对于猫仙的翻译过程就不在做任何描述了，直接呈现女子和这棵树的对话。
女子说：“我能理解你的感受。可是，你知晓那些人修剪你的原因，你知道到底是为了什么吗？在你的意识里，人类是在故意侵犯你。”
树木说：“无论是什么原因，我们有自己的生命和体系，有属于自己的生活方式和节奏。不需求人类对我们指手画脚，更不需要人类修剪我们。我们承受的疼痛，人类理解吗？那你能告诉我，究竟是什么原因，非得如此伤害我们？”
树木明显带着怒气说完这话段，疼痛感依然在它身上停留。它没有办法控制疼痛，自然控制不了情绪。再说，人类确实残忍，只要是地球上的任何东西，人类都希望控制和干涉。
女子回答道：“人类的确不应该如此对待你们。”
这棵树没有女子的回答如此简短，当它得到了同为人类的女子的认可后，似乎疼痛没有刚才那般明显了。
它继续说道：“人类还会把自己对大自然的理解和审美加强到我们身上。人类喜欢什么形状就活生活地把我们修剪成什么模样。难道我们连生长的基本权利都没有吗？阳光和雨露浇灌我们的时候，每一棵树都已经有了自己的想法。我当然知道人类修剪我们的原因，嫌我们挡住了她／他的阳光和视线。可是，我们明明生活在大山和田野里，那里并没有人类的房屋。为什么把我们带到这里，又要我们成为不完整的自己。”
女子渐渐低下了脑袋，她不知道自己还能说什么。
站在那边的芍药花全都听到了。
