所幸，黑发女孩只是膝盖红肿了一小块，加上以前比赛时磕磕碰碰后积累的皮肉伤，以及睡眠不足造成的精神不振，压力过大导致的上火之外，没有大的毛病。这都是些麻瓜病，以巫师的体质，不需要用药，只需注意休息就能自行康复。
黑发男孩体温异常，身上好几处磕碰伤，虽然不严重，但他已经浑身乏力，精神严重不济，虽然已经在发汗，但仍需要在这住两天观察休养。像扭伤或是骨折这种她最拿手的问题，她可以很快替捣蛋鬼们治好，但这种病必须得花时间来恢复。
波皮·庞弗雷叹了口气，动作轻柔地用魔咒把男孩挪动到一张床上，又给女孩调整了一下睡姿。她注意到案几上的药碗，轻嗅了一下，察觉到病患已经服用过药剂了，尽管这不是她常用的配方，但药效强劲，很快就会起作用。
她一般不会给身体弱的学生用这种配方，生怕产生副作用，不过这个男孩状态倒是一切正常，可能和是魁地奇球手有关。
她最记挂的就是这么一群不安分的小家伙了，大多是她这里的常客，会因各种事故来访。本来最擅长解决错用的魔咒和误服的魔药的她，托他们的福，因为熟能生巧，最擅长的变成了接骨正骨。
孙竹活动了下酸痛的脖子和被某人枕麻了的胳膊肩膀，然后揉着眼睛，从椅子里坐了起来。
“咦，我那么大一个塞德里克呢？”她傻乎乎地问正在忙碌的庞弗雷女士。
庞弗雷转过头，看了她一眼：“难不成是被我拿去试药了？”
孙竹捂着嘴不好意思道：“欸，我们又来麻烦您啦。”
她看了眼病床区，果然看到某人睡得很熟，只是额头上有不少汗珠，于是又拧了条手巾擦了擦，之后盖在他额头上降温。
“你这种治疗方式，我倒是没怎么见过啊。”
“嗯，是麻瓜的常用手段，我也不知道管不管用，总之应该……没坏处吧。”孙竹一脸担忧道：“他还需要多久能恢复呢？”
“两三天，好了以后也要注意着点，不然肯定又要累倒。”
“真的吗，要是又去比赛，是不是对他伤害很大。”
“你觉得呢？一个健康的小巫师去比赛都会累得够呛，乃至伤痕累累。一个病愈不久的人，又能有什么好事呢。”庞弗雷决定吓一吓她，免得这群孩子总是不爱惜自己的身体。其实这个年纪的小巫师恢复力是很惊人的，顶多比赛的时候状态达不到巅峰罢了。
孙竹苦着一张脸，艰难道：“那……后天的比赛，我们认输吧。”
