赤列格尔看着三部联军攻入了蔑儿乞营地，想着自己心爱的孛儿帖又要回归铁木真的怀抱，心里万分痛苦，也万分懊悔，自己只是一个奴隶出身的蔑儿乞部小头领，却把黄金部落首领的夫人抢走当自己的妻子，才致使部落招致灭顶之灾。脱黑脱阿看到发愣的赤列格尔停止不前，连忙喊到，赤列格尔，赶快逃跑吧，只要留着性命，就有报仇的机会。
赤列格尔只好跟着脱黑脱阿朝北方逃走了。
别勒古台带着他的千人队，一直在蔑儿乞人中寻找她的母亲格勒，但是一直没找到，却找到关在马圈里面的忽阿黑臣。别勒古台问她知不知道他的母亲格勒在哪里？忽阿黑臣说，她被关在蔑儿乞部副首领合阿台的帐篷里。别勒古台就让忽阿黑臣带着他们去找合阿台的帐篷，合阿台的帐篷里面并没有格勒，只有一个躲在帐篷里瑟瑟发抖的妇女。别勒古台问她，你是什么人？
那个妇女说，我是格勒夫人的侍从。别勒古台问她，格勒去哪里呢？那名侍从说，你们打过来后，格勒夫人说是她的儿子们来救她了，但是她已经被合阿台霸占了，没有脸再见他的儿子们，她往营地东边那座山上跑去了。
别勒古台马上跳上马带着人追了过去。出于愤怒，别勒古台一路上只要看到蔑儿乞人，全部挥刀杀死。来到那座山下，别勒古台命令他的士兵点着火把上山寻找格勒，别勒古台一边寻找一边高呼母亲！别勒古台找了大半夜，最后终于在一个悬崖下面找到格勒，格勒已经摔死了。别勒古台悲愤的抱着母亲的遗体，缓缓的撤回蔑儿乞营地。
别勒古台带着格勒的遗体和他的千人队返回蔑儿乞营地时，三部联军已经结束战斗了。正在分配俘获的人口和财物。这次战斗总共杀死蔑儿乞部的士兵及反抗的部众三万多人，俘虏部众超过十二万人，牛马羊群无数。按照草原分配俘虏的规矩，克烈部分得六万俘虏，扎达兰部和乞颜部各分得三万俘虏。
铁木真早就知道赤列格尔霸占了孛儿帖，在分配俘获时，命令自己的千人队让认识赤列格尔的蔑儿乞人寻找赤列格尔。当时孛儿帖内心也还是有点复杂，毕竟这段时间赤列格尔对她还是很好，但她最终还是希望铁木真找到赤列格尔并杀死他，只有这样才能洗刷自己的耻辱，消除铁木真的心头之恨。不过赤列格尔逃的比较快，铁木真最终没有找到赤列格尔。
与此同时，别勒古台也带着忽阿黑臣寻找合阿台，终于在被俘获的蔑儿乞人群中找到了合阿台。别勒古台一声大吼，二话不说就拿着马刀对着合阿台乱砍，直至砍成肉泥。别勒古台仍不解恨，对着合阿台身边的人也是一阵屠杀，他身边的士兵也对着蔑儿乞人一阵猛砍。别勒古台他们不知道砍了多久，连马刀都砍卷刃了。
铁木真默默的看着别勒古台这样发泄着，他小时候射杀了别勒古台的同胞哥哥，现在蔑儿乞人又逼死了他的母亲，这是唯一和他有血缘关系的亲人啊！
铁木真最恼怒的是没有抓到赤列格尔，这个霸占了孛儿帖，让他蒙上奇耻大辱的蔑儿乞人居然成功逃跑了。他看见孛儿帖挺起的大肚子，心情十分复杂，这个孩子会不会是赤列格尔的？不过他很快否定了这样的想法，孛儿帖被抢走时两人已经成亲半个月了，这个孩子肯定是他的！但是赤列格尔对他造成那么大的伤害，绝对不能放过他。铁木真放任别勒古台的屠杀，也是对没有抓到赤列格尔的一种报复和泄愤。铁木真对手下下达命令说，见到赤列格尔马上乱刀砍死！
此次战斗，乞颜部因为没有作战经验，又冲在联军的最前面，所以伤亡也是很惨重的，战死的士兵就超过三千人，比克烈部和扎达兰部两个部落战死的士兵还多。铁木真将分得的将近三万蔑儿乞人（有上千人被别勒古台等人屠杀）分别分给了十个千户。
在分配俘获时，铁木真的侍卫在一顶废弃的帐篷找到一个小男孩，脖子上带着黄铜项圈，铁木真问他什么名字，几岁了？小男孩说他叫曲出，今年五岁。按照草原的习俗，捡到这样的孩子是上天的赐予，带回家抚养就会给家族带来好运，置之不理则会给家族带来霉运。铁木真后来就把他交给阿妈柯额伦，成为柯额伦的第二个养子。
分配俘获结束，此时东方已发白，三部联军将战死的士兵就地安葬，把杀死蔑儿乞人也埋葬了，又派出三十里哨探，然后就席地而卧，在这个刚杀死那么多人的地方休息。
