盛夏年少

第132章 故意为难

下午最后两节课上英语连堂,同学们都很开心,因为徐老师最好最温柔,从来不为难学生,更不会把学生叫到办公室面批。

徐梓璐踏着上课铃声进入教室,一放下课本,就直接点名。

“裴诩。”

被突然点名,裴诩愣了一下,但还是站起来,还没搞清楚什么情况,便听见徐梓璐语速极快的说了一段英文,然后淡淡道:“翻译。”

裴诩:“……”

其他同学也觉得这个问题有些突如其来,但还是纷纷看向裴诩,而裴诩虽然觉得提问的有些突然,但好在英语不错,很快便认真且极标准的翻译出答案。

方穆和庞子乐脸上还没浮现出笑意,下一瞬便听见徐梓璐又说了一段中文,让裴诩继续翻译成英语。

裴诩当然没问题,又回答的很完美。

徐梓璐点了点头,随即开口道:“柳宗元的《江雪》,翻译。”

裴诩一愣,班上也跟着一静,只有庞子乐颤巍巍的举起手,小声问道:“徐老师,请问是翻译’柳宗元的《江雪》‘这句话呢,还是……”

“整首诗。”徐梓璐淡淡开口,却让全班同学震惊。

这……翻译唐诗,也太难了吧,感觉徐老师在故意为难。

有这种想法的不止一个人,大多数同学也是这样认为的,觉得徐老师在为难裴诩。

周思齐也下意识的微蹙眉头,担心裴诩答不上来。

“From hill to hill no bird in flight.From path to path no man in sight.……”

听到身后传来标准又悦耳的英文,周思齐在心里松了一口气。

答对了。

同学们也被裴诩的英文水平震惊到了,纷纷向他投来了佩服的目光,方穆和庞子乐更是直接朝他竖了竖大拇指。

然,就在同学们觉得提问结束了的时候,徐梓璐又提问了。

“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处,翻译。”

裴诩:“Looking for him for thousand times in the crowd.Suddenly look back,the man is in the lights dim.\

\anesthetist,什么意思?”

“麻醉师。”

“哪个单词也可以翻译成麻醉师?”

“anesthesiologist.”

徐梓璐沉了沉脸,道:“eudaemonia,翻译。”

“幸福。\

\错。”

班里瞬间一静,裴诩也有些不解的看向徐梓璐。

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

山神传承:带着全村来致富
山神传承:带着全村来致富
简介:奶爸+种田+直播+山村生活带着云朵回到家乡的江枫,没想到却碰到了村子里闹事的小混混,将之制服之后,却无意中掉入了枯井当中,得到了山神的传承。传承在身,号令万物。种田种菜,养鸡遛狗。下河抓鱼,上山挖笋。云朵:粑粑,我想吃草莓,江枫:种!云朵:粑粑,我想骑大狗,江枫看着家里面的大黄狗,证明你价值的时候到了。
酸辣鱼
皇上!娘娘诈尸了,还一胎三宝
皇上!娘娘诈尸了,还一胎三宝
孟林青穿越十世做任务后回来,却回到了自己难产死亡下葬后!掀开自己棺材板!现场剖腹生娃,一生就是仨!她现在已经是个死人了,就不要和她的狗皇帝老公相爱相杀互相折磨,干脆女扮男装开了个医馆,逍遥自在自己过日子。但是,她不过是治好了自己脸上的胎记,就因为长得太过俊俏,京城中不少贵女都想他入赘给她们当相公,甚至不介意她已经有三个孩子了?等等,怎么她得狗皇帝相公也来了?她现在是个男人啊!
童雨月
娱乐:什么水平?开局唱哭观众!
娱乐:什么水平?开局唱哭观众!
和女明星分手后买醉,却意外获得神级音乐家系统。歌唱比赛后:水友:我……呜呜呜呜,我哭的眼睛睁不开了。观众:天呐,哪个女人干的蠢事,求求你找我吧,我更甜,我更美,你别唱了,呜呜!观众:……我要哭死了!……
最爱西蓝花炒肉
女总裁的高手狂医
女总裁的高手狂医
叶天年少时家族惨遭毁灭,被一隐士高人救上山。二十年后下山,王者归来!征服美女总裁,快意恩仇,却揭开一惊天大秘密!
全球一鸡
闪婚娇妻怀孕逃走后,霸总哭了
闪婚娇妻怀孕逃走后,霸总哭了
他是权势滔天的大总裁,而她是他日夜用着得心应手的‘小秘书’,却不知道她就是他的闪婚妻子。离婚那天,他才发现这个女人就是他找了十年的救命恩人,于是他收起结婚证,“我们不离婚!”乔欣然,“厉总,签字吧,以后各自安好,互不相欠!”男人大手掐住她的小脸,“要离婚可以,给我生个孩子!”“你休想!”她连夜逃走,他疯了一样的找她……三年后,她看到他身边的小包子,眼眶微红,“厉总,这是我的孩子!”“想要孩子,复婚
九尾银狐