“电风扇和洗衣机呀？”何翻译有些惊讶，他提醒道，“这次展会有很多日国企业来参加的，比如说日丽集团，日国家电在欧洲市场也比较受欢迎。”
时夏笑而不语，这些消息她早就打听清楚了。
关处长笑着鼓励说：“那小时你们可要加把劲儿了！”
时夏自信回应：“那当然，我们电机厂的产品不一定就比外国人的差！”
“这不太可能吧！”何翻译显然是把时夏当真土包子，忍不住辩驳，“日国人的家用电器在全球都算得上是不错的，我们怎么可能比得上？”
时夏也没跟他争辩，只是淡淡道：“何翻译，时代在进步，我们也不会一直停滞不前的嘛。”
关处长打圆场：“小时说得好，咱们要的就是你这种信心！”
何翻译不说话了，在看不见的地方撇撇嘴。
心里有些不屑：土老帽，等见了世面你就知道什么叫天高地厚了。
抱着这种想法，何翻译满带笑容跟空乘打招呼，要了两杯橙汁，一杯递给关处长，似乎自动略过靠窗的时夏。
关处长瞥了他一眼，暗自摇头，把橙汁递给了旁边的时夏，“来，小时同志，小何翻译帮咱要了两杯橙汁，咱一人一杯。”
时夏憋笑，脸上却是一本正经，还诚恳地跟何翻译道谢：“谢谢何翻译。”
何翻译摸摸鼻子，尴尬笑了笑，不敢再说话，闭眼装作假寐。
经过从帝都到伦敦漫长的行程后，大家坐飞机的新鲜劲儿也没有了，只剩下满身心的疲惫。
伦敦这边，驻英大使馆的工作人员已经等待已久。
南江电机厂参展组是大使馆最近接待的第三批参展人员，因此也是十分有经验，办理完各项手续之后，接待人员便开车送大家前往主办方提供的酒店。
此时已经是夜晚，坐在车上，大家的精神也稍微好了些，看到窗外车水马龙，灯火辉煌，不由有些被唬住。
七十年代华国和欧美发达国家差距有多大？
从简单的经济数据看，1977年，在全球188个经济体中，华国人均名义GDP排名位居第172位，是倒数第17位。
第一次直观感受到这种差距，大家内心都受到巨大冲击。
车上，接待人员热情地给大家介绍接下来几天的安排。
听到大使馆接待人员说出下榻酒店的名字，何翻译就跟红楼梦里周瑞家的带刘姥姥进大观园似的，昂首给大家介绍起来：
“我们这回可算是沾主办方的光了，这家酒店可是四星级的，以咱们以往的住宿标准可住不了这么贵的酒店！”
然而没几个人给他捧场，大家只是沉默地望着车窗外的世界，不知道在想些什么。
只有家电研究所的林工在飞机上从头睡到尾，精神是格外的好，闻言便大大咧咧道：
“何翻译你可别被骗啦，咱们参展给主办方付了钱的，羊毛出在羊身上，咱又不是白住，住宿费早算里面去了。”
何翻译噎住。
他选择闭麦，再次开始战术性假睡。
