“是，娘娘。”
侍女立刻走到大帐旁的铁炉子上，从上面取过茶壶茶杯走到察素齐格面前，倒出热气腾腾的茶水来。
察素齐格更惊讶了，目光眨也不眨看向那座木桩一样的铁炉，明明没有火，却能烧出滚烫的热水。
“察素齐格将军，那个叫炭炉，从中原传过来的东西，可以在帐篷内取暖和烧水，听说夏朝人用它有专门的蜂窝煤，我们天蛮隔的太远，弄不来那东西，好在我们这里从地里挖出的泥炭也可以使用，只是引燃的时间长了些而已，不过十分耐烧，三块泥炭便可以整整用上一天。”
宝格尔珠看出了察素齐格眼中的好奇，主动解释起来。
“我们草原上挖出的泥炭也能使用？！”
察素齐格回头看向主座，他的脑海中浮现出不少黑不溜秋的泥块。
那种东西引燃起来需要好几块牛粪，而且不能在帐篷里引燃，曾经有不少牧民晚上在帐篷里燃这个泥炭取暖，第二日见到的只有尸体，有些牧民的帐篷偏远了些，更是尸体发臭了才被发现。
泥炭在草原上被不少人视作不祥之物，不愿使用，只有少部分穷困潦倒的牧民，才会用它们在帐外烧水做饭。
“没错，这些泥炭放在这个炭炉内，只要加上这个盖子，便不会让人再中毒。”
宝格尔珠起身走到炭炉前，用火钳掀开一点盖子给察素齐格看了一眼。
“可敦的意思是，泥炭并不是不祥之物，而是会让人中毒，而用了这个中原的炭炉后，便不会再中毒了？”
察素齐格看着火红的泥炭，有种想转身而走的冲动，他可不想死在这里。
草原的不祥之物有毒，用了中原的炭炉就没毒了，这位可敦是不是太喜欢中原的文化魔怔了。
“可以这么说，将军看到这根管子了么，就是它把有毒之物排到了帐外，才让泥炭可以在帐篷内使用，让人免于中毒。”
宝格尔珠又敲了敲炉子上直通帐篷外的铁管解释。
察素齐格恍然大悟，眼前一亮惊叹道：“原来如此，想来中原的石炭和我们的泥炭应当是差不多的东西，在造器方面，中原人比我天蛮还是要强啊。”
“不错，其实就是同一种东西，只是叫法不同而已，那蜂窝煤也是泥炭制成，将军可知道，这炭炉是由何人所做？”
宝格尔珠接过话茬说了起来。
“可敦说笑了，末将本就不认识几个夏朝人，更别说知晓这炭炉是由何人所做了。”
察素齐格随意笑了一下。
“不，这个人将军一定知道，他也算是我们的熟人了，而且还是我天蛮绝对的大敌！”
宝格尔珠望着察素齐格接着提醒。
“是我们的熟人，还是我天蛮的大敌……”
察素齐格思索半晌，忽然想起来望向宝格尔珠：“可敦说的可是唐宁？”
除了夏朝天子赵德清，夏朝那位北疆大帅张之东，还有为夏朝制出百炼钢，又劝降了前任南院大王乌乞思力的定远侯世子唐宁，他和这位可敦再无一个共同的中原熟人了。
前两人肯定还没空闲到做出这东西，而剩下那人只能是定远侯世子唐宁了，这炭炉又刚好是用铁制成，那位定远侯世子连更好的百炼钢都能炼出来，这个小炭炉自然不再话下。
“正是此人，而且我怀疑，此次夏军在开阳关使用的新式武器，也是由他制成。”
宝格尔珠目光坚定道。
