麻省理工学院，任佑宰留学宿舍，三星长公主李富真正在翻阅最近的北美刊物。
“近日，苹果携魅族已于加州地方法院正式起诉三星。苹果CEO库克表示，三星YP-Z5从外观到界面都与ipodnano相似，绝对不是巧合，YP-Z5这是红果果的抄袭！……”
“苹果和魅族？这是一场误会。库克前日访问华夏，先后拜访千千音乐及魅族负责人，双方在友好的氛围下对比了专利，双方专利均是从各自的专利发展而来，这是一场，天才的、美妙的巧合。”
“苹果公司表示，希望国会尽快签发有限排除法案，我们需要在强盗公司剽窃创意时，保护本土企业及其股东们的利益……”
“苹果公司和Spotify联合宣布，不会对三星开放数字音乐版权。请广大用户擦亮眼睛，三星\u003d盗版音乐。”
李富真揉着脑门叹了口气，自己的哥哥还真是让人不省心，上来就捅出这么大个篓子。华夏和米国两大市场一起得罪，就算三星家大业大也经不起这么折腾。可惜李在镕等大多数高层都不会这么想，米国市场才是市场，华夏是落后的、可以随意支配的产品倾销地。
李富真叹了口气，家里的事和三星的事都她心累。自己明明只是新罗酒店的掌门人，却时不时被父亲要求收拾哥哥的烂摊子不说。之前还在操心保镖丈夫在麻省理工学院的学业，结果发现后者到现在都没能把英语说利索，现在只能肄业退学了事。
……
加州大学旧金山分校医学中心高级私人病房里，库克向正在休养的乔布斯汇报了自己华夏之行的成果。
“我们申请了对三星有限排除令。然后开放了ipod从千千音乐下载的接口，却只换来了魅族的一纸和解协议？”乔布斯强忍着病痛，也忍不住想要发脾气。
库克安慰道：“史蒂夫，我们必须这么做，哪怕这是个圈套。”
“你知道这是个圈套，为什么还往下跳！”
库克深吸一口气，顶着情绪即将爆发的乔布斯说：“因为多点触控专利！”
乔布斯愕然：“指模公司虽然不在了，但没关系，只要我们的动作隐蔽，一定能找到替代……”
“来不及的！”库克摇头道，“收购指模公司的，是脸书安卓！其实就是千千音乐！”
乔布斯如遭雷击：“你的意思是……我们的智能机路线，和千千音乐完全撞上了？”
“没错。而且，苹果只有自己，但千千音乐有整个MP3联盟，还有索尼爱立信，我甚至怀疑，如果不是我们主动帮陈对付三星，陈甚至可能邀请三星加入安卓联盟。”库克摇头，无奈道，“iPhone项目必须加快。如果不想在进度上被落下，我们很难绕过千千音乐在多点触控的上的专利。”
听到库克的话，乔布斯闭上了眼睛。
几分钟后，乔布斯睁开了眼睛，目光炯炯有神：“我会回到苹果，完成iPhone的研发！”
库克担忧地望着乔布斯，说：“可是你的身体？”
“死不了。比起浑浑噩噩的死亡，我更怕苹果被人评价为平庸。”
……
