“这可真够好的。”蒙顿格斯用衣袖擦了擦酒杯，喃喃地说。
“弗雷德，乔治，快，快拿开！”韦斯莱夫人喊道。
哈利、小天狼星、安娜塔西雅和蒙顿格斯同时转过身来，四个人迅速地向后退去，避开了餐桌。
弗雷德和乔治施展了一种神奇的魔法，一大壶黄油啤酒，一块沉重的切割板，还有一柄小刀，向他们扔了过去。
一锅汤从桌上滚了起来，落在了餐桌的边缘，只剩下一条长长的黑色焦痕，黄油啤酒撒了一地，餐刀从木板上滑落，插在桌上，发出危险的轻微的颤抖，就在刚才，小天狼星的右手放在那里。
“厉害。”安娜塔西雅理了理凌乱的头发，冲他们竖起大拇指，“真厉害。”
能把普通的魔法发挥出如此之大的杀伤力还是需要一些本事的，至少她自己就很难做到。
韦斯莱夫人看起来生气极了。
“我们这么做，就是想节省一些时间！”弗雷德一边说，一边从桌子上拿起那把刀，“抱歉，小天狼星，伙计，我不是有意的。”
哈利和小天狼星同时大笑起来，蒙顿格斯跌坐在一张座椅上，咒骂着站了起来，克鲁克山发出一种怒不可遏的嘶鸣，像一支离弦之箭，一头扎进了柜子的底部，黄色的大眼睛在黑暗中闪烁着光芒。
“孩子们。”韦斯莱说着，又将菜肴放在了餐桌中间，“你们是个大人，要有一些责任心了。”
“我从来没有这么麻烦过！”韦斯莱夫人冲着那对孪生的孩子喊叫着，她又将一罐黄油啤酒往桌子上一扔，那瓶子里的酒差不多都倒出来了，“比尔认为，他根本不需要莫名幻影移形！查理是不会对任何事物使用魔力的！珀西……”
她的话戛然而止，她屏息凝神，向她的丈夫看了一眼，韦斯莱的脸色顿时变得僵硬起来。
比尔连忙道：“我们该吃点东西了。”
“看起来挺美味的。”卢平给她盛了一份汤，放到了餐桌前。
沉默了一会儿，除了吃饭时盘子和餐具的叮叮当当的声音，以及桌椅的声音，接着，韦斯莱夫人把目光转向了小天狼星。
“我早就想跟你说了，小天狼星，起居室的书桌不断地抖动，嘎吱嘎吱地响——可能就博格特吧，不过我们得让阿拉斯托过来，让他过来看一眼，然后再放出它。”
“都行。”小天狼星蔫蔫儿的。
“而且，那些帘布……”韦斯莱夫人继续说，“我们明天就该做点什么了。”
小天狼星说：“我迫不及待地想去。”
安娜塔西雅从他的话中看出了一丝嘲弄，但是不确定别人是否明白。
“我想，我可能需要先去休息一下。”安娜塔西雅放下手中的刀叉。
