他们从德拉科身边经过时，他装出一副要晕倒的滑稽模样，逗得众人哈哈大笑。
安娜塔西雅：“……”
“别理他。”跟在哈利身后的赫敏说。
“喂，波特！”潘西·帕金森，一个斯莱特林的姑娘，长着一张卷毛狗的脸，尖声喊道，“波特，你怎么了？”波特，摄魂怪在这里！”
“嘴可不是用来排泄的器官。”安娜塔西雅转身，对潘西·帕金森笑了笑。
“你——！”她显然是生了气，刚准备教训教训面前的安娜塔西雅，身边的德拉科一把拽住她的右手手臂。
哈利在乔治·韦斯莱身旁的一张椅子上坐下。
“三年级的新时间表。”乔治把它递给众人，“哈利，你有什么事吗？”
“马尔福。”罗恩在乔治对面坐下，转过身来，望着斯莱特林那一桌。
乔治抬起头来，看到马尔福又装出一副惊慌失措的样子。
“幼稚。”安娜塔西雅补充道。
“那个小傻瓜，”他平静地说，“昨天晚上那个摄魂怪来的时候，他可没有这么嚣张。弗雷德，你说他是不是被吓坏了，就在我们的车厢里？”
弗雷德点头，带着一种蔑视的神气望着马尔福。
乔治说：“我自己也不是很开心，这些摄魂怪真吓人。”
“它似乎把你的内脏都给冻住了，对不对？”弗雷德说。
“可是你并没有失去理智？”哈利喃喃地说。
“哈利，别想了，”乔治说，“我父亲到阿兹卡班来了一趟，弗雷德，你还记得么？他说这是他到过的最糟糕的一次。他带着虚弱和颤抖的身体回来了，他们把所有的快乐都吸光了，这些摄魂怪。那儿的囚犯大多都是疯子。”
赫敏在读她的新课表。
“哦，好吧，我要上好几堂新的课程。”她高兴地说。
“赫敏,”罗恩一边说，一边从她肩膀上看向时间表，一边皱眉道：“他们把你的时间表弄得一团糟。你瞧，他们一天要教十多个科目。你可没那么多时间。”
“我会设法解决这个问题。我跟麦格教授有过沟通。”
“你确定吗？”安娜塔西雅瞠目结舌，“你这看起来就像是把所有的可供选择的科目都选上了。”
“不过，你瞧，”罗恩哈哈大笑，“你看到早上的了没有？九点，占卜；九点，麻瓜研究；九点，算术占卜。我的意思是，我知道你很厉害，赫敏，但是没有一个人这么厉害，你怎么可能在同一时间学习三个科目？”
“别犯傻,”赫敏恼怒地说，“三个科目我肯定是学不来的。”
“好吧，好吧。”
“拿些果酱来。”赫敏说。
“可……”
“噢，罗恩，我的时间表有点忙，这与你何干？”赫敏严厉地说，“我跟你说，我已经全部搞定了。”
“安娜塔西雅，你的呢？”罗恩看向安娜塔西雅。
被点名的少女摊开双手：“如你所见，我是个懒人，哈利选了什么，我就选了什么。”
