(突然下起的夕雨 让我受够自己没带雨伞。）
空のご机嫌なんか知らない，
（天空的心情如何又与我何干，）
季节の変わり目の服は何着りゃいいんだろ，
（季节交替之时 该换上什么衣服呢。）
小孤独看着自己的伙伴，比平常排练的时候还差一点点的感觉，紧张吗？
小孤独回想着纯平的话，自己的音乐梦吗？
她眼神坚定起来，她真心的是不想放弃，不想让大家的努力白费，还想和大家一起的玩音乐，绝对不能因为这个比赛中放弃！！
小孤独的音乐开始渐渐的展示了出来。
三人听到小孤独的音乐，都被惊讶到了，她们三人相互的点点头，既然小孤独都这么的努力了，自己也要全专心的演唱才对！！
观众台里的纯平听着她们的音乐，轻轻的一笑“吉他英雄吗？”
闻いて，
（请聆听，）
聴けよ，
（聆听我的声音啊，）
わたしわたしわたしはここにいる，
（孤独的 孤独的我就存在于此啊，）
殴り书きみたいな音出せない状态で叫んだよ，
（好似杂乱无章的音律 不成声地呐喊着，）
なんかになりたいなりたい何者かでいい，
（仅是想成为 想成为 无论什么人都好，）
马鹿なわたしは歌うだけ，
（愚昧无知的我唯有放声高歌，）
ぶちまけちゃおうか星に，
（倾诉一切吧 对那星辰。）
歌曲完了。
导师很安静。
喜多郁代在这大冬天热汗都狂流下来。
“谢谢欣赏！”
“很棒…”女导师说道。
四人听到，很高兴。
但，女导师继续的说道“我是不会说的，鼓手，你的动作太僵硬了，两个吉他手，连头都不抬起来，贝斯手弹的很棒，但是，完全沉浸在自己的世界里面。”
四人低着脑袋，看样子要失败了吗？
“不过，你们让我感受到了青春的气息，很棒，感情可以弥补很多的缺陷，恭喜你们，晋级了。”女导师微笑的对着四人说道。
旁边的导师附和道“她所说的也就是我所说的，恭喜你们，希望你们能越走越远，成为万众瞩目的摇滚乐队。”
“太好了！！！”
四人听见导师的一致认同，成功了！！！
喜多郁代抱着小孤独“我们成功了！！”
小孤独还在被女导师指责的话中没有反应过来。
“是？！”
四人回到纯平那边了。
纯平看着四人的灿烂的笑容，回想到以前的他和他的乐队。
看见喜多郁代激动的挥挥手。
纯平伸出了大拇指，表扬着她们的勇敢与坚强！
地下音乐馆，虹夏的姐姐看着电视上的纽带乐队表演，笑了笑“嘛……一般般吧。”
旁边的黑发少女笑着说道“可是我看你的笑容并不想那一回事哦。”
虹夏的姐姐脸红的反驳“我才没有呢，不过，虹夏那丫头应该能走的比我们还要远，世界的摇滚乐队吗？真期待啊。”
……
