几女纷纷要求两人合唱《隐形的翅膀》，这首歌曲也是偶然听到汪洪霞唱过，后来才知道是叶华荣这个大才子写的歌词，在延安还写过其他歌曲。
“这首歌曲陕北方言唱不出不好听，普通话你们又听不懂，我们两人口音变化也不小，合唱难度太高了，，，”
“好吧，说的也是，大家刚到广州两个月，口音变化的确不小，，，那你唱首粤语歌曲行吧。”阎晓芹笑着说道。
“对，唱首最流行的粤语歌曲。”
叶华荣只好演唱了一首《千千阙歌》，金庸的小说都进不了内地，香江的唱片更不可能进入内地，这些人自然没有听过这首歌曲。香江音乐进入内地还要等到八十年代，收音机逐渐普及，唱片公司才开始推广磁带专辑，无数的盗版磁带流入市场。
“真好听，再来一首英文歌曲。”
叶华荣差点喷出一口老血，这还有完没完了，郁闷说道：“学校礼堂和楼管那里不是有电视，晚上可以收看广交会的节目，我就不在唱了。”
“我们想听你亲自唱的。”
“一样的，电视中也是亲自演唱的，应该会完整播放出来的。”
“你在广交会开幕式上唱歌了？”阎晓芹震惊问道。
“看电视就知道了，你们宿舍能改接电线吗？”
叶华荣直接转移话题，随后把飞利浦的收录音机和磁带从箱子拿了出来，这玩意肯定是众人一起听的，一块学英语也不错。索尼的Walkman随身听还要等到明年才上市，现在也只能送这个大玩意，国内现在貌似没有这种收录一体机。
“这么小的收音机？”
几女好奇的打量着眼前的收音机，这收音机也太小，太精致了吧，两个磁带盒，两个大喇叭，这也太高级了。
叶华荣把磁带放进收音机里，很快收音机播放起英语内容，两个大喇叭的声音不小，还是非常的方便，随后简单讲解了下操作。
“这个磁带真是方便，不但可以学习英语，还能跟着学习粤语，这是什么磁带？”秦雪洁好奇问道。
“这几个是香江那边小学英语教材，这些都是中学的教材，改天我给你们寄些英语课本。”
“香江小学就要学英语吗？”
“那边幼儿园基本就开始接触英语，英语普及率很高，私立中学基本全英文教学，改天我在给你们寄几个中英词典吧。”叶华荣无奈说道。
“我们有中英词典，那个就不用了。”汪洪霞解释道。
“你们的词典太落伍了，翻译也不怎么准确，，，林语堂先生耗时七八年时间，重新编写了一部词典，增加了很多新的词语和翻译，东南亚都是采用的那个词典。”
国内使用的词典还是四十多年前外国人翻译的，这几十年的新发明可是非常的多，也就出现了新的英语单词，跟上时代也就见鬼了。
“我们的英语水平是不是，还不如那些小学生呢？”阎晓芹问道。
“大家的语言环境不同，多学习几门外语还是很不错的，掌握的语言越多，未来的成就肯定越高。”
