哈利的衣服已经不能裹得更紧了，他小步向罗恩挪动，却发现罗恩和赫敏早就挨得很近，抱团取暖似乎没有效果，他们两个都冷得牙齿打颤。
“等尼克结束讲话，我们就离开。”赫敏说。
于是他们缩在一起又等了很久，尼克的长篇大论始终没有尽头，他为了从帕特里克爵士那儿抢回风头，将本该早早结束的演讲延长了许多，后者的脑袋一直在宴会桌上飞来飞去吸引眼球。
终于熬到结束，幽灵乐队拿起半透明的骨质乐锯架到不知名的动物骨头上咿咿呀呀地演奏起来。
罗恩捂着咕咕乱叫的肚子用手肘推推赫敏，“可以了快点走吧，否则我们真的要冻死在这里。”
赫敏没有反对。
他们悄悄地一点一点向门口挪，离开地下教室的那一刻如释重负。
罗恩最先从寒冷中恢复体能，迅速登上通往礼堂的楼梯，假设足够幸运的话，他还能在桌上找到些完整的炸鸡腿填饱肚子。
罗恩跑在前面感觉身后的脚步声远了，回头一看发现哈利走错了方向，“礼堂在这个方向，你怎么了哈利？”
“嘘——你们听到了吗？”
“听到什么？”罗恩听见自己的肚子在叫，赫敏罕见地露出了困惑不解的表情。
“……饿坏了……好久好久了……”石墙内传来冷冰冰的声音。
哈利试探性地拍了拍墙壁，“有一个声音说他饿坏了。”
“是你饿坏了。”罗恩非常确定地说。
“声音从另一侧传出来的，有人在隔壁，”哈利接着听见那个饿坏的声音好像向上飘去了，“不，不对，他可能是一个幽灵，声音穿过墙径直往上走了。”
罗恩提醒他，“如果幽灵饿了，他绝对应该往下走，哈利，尼克的忌辰晚会在下面举办，我们刚刚才从那里出来。”
“那它可能是别的东西，或者是受到排挤没被邀请的孤独幽灵。”
哈利放轻脚步竖起耳朵，顺着扶梯向上走。
罗恩求助似的看向赫敏，赫敏茫然地耸耸肩。
好吧，连赫敏都不知道发生了什么，那他更不会知道了。
哈利听清楚那些话之后突然大喊，“它说闻到了血腥味！是个嗜血的怪物，闻到血以后它的语气立刻不一样了，它很兴奋！”
“哈利，你是怎么听到有声音的？”
“就——用耳朵？”他也不知道该怎么解释。
“可能你的听觉更加灵敏，哈利，如果它是一个会讲人话的怪物，那么一定非常危险，我们必须回去告诉其他人不要离开晚宴大厅。”
哈利两三节台阶并作一步加快追上去，他回头对他们说，“好，那么赫敏你就——”
轰！
震耳欲聋的爆炸淹没了对话，楼梯扶手在他们的震惊中颤抖。
