沈长安上辈子从哪修来的福分,竟然能在这种穷山沟里找到这么好的姑娘?
这村子里还有这种极品吗?如果有的话也给他来一个吧。
江黎只是笑笑没说话,她突然想起翻译资料已经准备的差不多了。
“沈长安,你给的东西我已经翻译完了,我要带孩子走不开,麻烦你帮我邮寄过去。”
“好,我先去看看。”
沈长安说着话就要去江黎的房间,周雍南的英语也很好,一听说翻译资料立刻就来了兴趣。
“我英语也很不错哟,要不要我帮忙看看?”
沈长安正想拒绝,没想到江黎先一步开口。
“可以啊,有你帮我把把关,这样我也放心很多。”
主要是因为她对自己的水平有点不放心,如果有个专业的人士帮忙看看,可能会好很多。
沈长安也想到了这种情况,最终没有拒绝。
“你们在这等一下,我把资料拿出来。”
江黎转身进了房间,周雍南正准备跟过去却被沈长安拉住了。
他原本是想看看那两个孩子,没想到又没机会了。
江黎很快把资料拿了出来,周雍南赶紧接过随意的翻阅。
他原本以为是些简单的翻译资料,看过之后才发现这些资料的翻译难度很高,有很强的专业性。
他越看越是认真,接着蹙起了眉头。
“这是我翻译好的资料,麻烦你帮我检查一下。”
江黎笑着把另一份资料递过去,周雍南一脸严肃的翻开。
看到那些写的行云流水的英语字符,还有翻译的十分准确严谨的词语句子,他震惊的半天说不出话。
“这些英语都是你写的?”
江黎点了点头,周雍南立刻就不淡定了。
“这些资料都是你翻译出来的?”
江黎再次点了点头,周雍南一脸狂热的看着她。
这姑娘不仅会做菜,英语都翻译的这么好,关键是还长得漂亮!
这么完美的女人,沈长安到底是撞了什么大运才被他遇到的?
周雍南羡慕的心里泛酸,要是早一点让他遇到江黎就好了,他就不用被家里催婚了。
周雍南对江黎纯粹是欣赏,觉得她是个合适的结婚对象。
至于喜欢倒是谈不上,他这些年游戏人间,已经很难对别人产生感情了。
“嫂子,你真厉害!沈长安,你运气可真不错!”
“这些资料很专业,以我的英语水平也很难给你提出意见和建议,不过我随便看了一些,觉得你翻译的很好。”
“你看这一句,你这个词语的转换就很不错,一点都不生硬,而且还非常新颖,主要是让人看一眼就懂意思了。”
“别的不说,就这些细节可以看出,你的英语水平在我之上,而且还非常专业。”
周雍南平时哄女人的时候就很会说话,但从来没像今天一样真心实意的夸奖一个人。
“知道了,你不用再夸了。我喜欢的女人肯定很优秀,用不着你反复强调,毕竟普通人也入不了我的眼!”