卡图科夫问说：
“刚才发生了什么？我们这是在哪？”
叶卡捷琳娜指着窗外说：
“我们还在火车上，正在通过聂伯河上的铁路桥。刚才那段铁路被德国人在撤退的时候炸掉了一节，应该是从那里通过的时候弄醒你了吧。”
“不，我想我是被噩梦吓醒的……天呐，我到底睡了多久？”
“两小时，或者三小时吧？”
“这么短？我还以为我已经睡了一天一夜，那个梦太漫长了……”
卡图科夫扶着脑袋，将身体靠在车厢上。脑子里不断涌来的痛感几乎要将卡图科夫撕裂，若不是现在车厢里还有其他人，卡图科夫一定会立刻躺下哀嚎着打滚。
现在，他只能在脑内脑补躺下哀嚎着打滚的自己了。
待到卡图科夫的身体稍微缓了缓，叶卡捷琳娜才让警卫员帮卡图科夫拿来了新泡好的茶。卡图科夫向叶卡捷琳娜分享了刚才那个奇怪的梦境，这种情绪抒发让卡图科夫轻松了不少。
窗外夜色中逐渐闪过灯光，这代表着火车即将到达下一个站点。过河之后的火车站，自然就是聂伯罗火车站了，火车在这里要停留半个小时。在补充水源的同时，给仓库里添加更多的燃料。
待火车停稳，卡图科夫对叶卡捷琳娜说：
“要下去走走吗？吹吹风，就我们两个人。”
“当然可以，但是不要离火车太远了。”
“不会太远的，我只是还有点头疼，吹吹风会好一些。”
“头疼不是不应该吹风吗？而且现在是夜晚，是冬天，会感冒的。”
恍惚间，卡图科夫好像又有一瞬回到了100年之后。一个仲夏之夜，他和自己的姐姐一起在天台上享受雷雨即将到来的狂风。
但一阵寒风吹过，又把卡图科夫吹回了现实。叶卡捷琳娜见卡图科夫回过神来，便伸手关掉了刚刚她打开的窗户。
叶卡捷琳娜说：
“外面比你想象中的要冷，米哈伊尔。虽然我刚才说可以出去走走，但现在还是在座位上好好休息吧。”
卡图科夫默默的点头，转头看向窗外月台上忙碌的工人和士兵。他们也在寒风之中，他们也无法休息。
