“在电报的最后加上一句，如果包围圈内的友军要突围，请一定要选择这里。”
参谋问：
“那我们是等友军突围的时候再进攻吗？”
“不，我们再执行一次40分钟炮击，然后立刻进攻。”
“是，中校同志。”
9月12日上午9点10分，18辆T-34沿着公路正面突击敌军阵地，执行火力侦察。在付出7辆T-34被击毁的代价后，卡图科夫确认了敌军的火力配置：
6门战防炮，另外还有至少两门榴弹炮和10门迫击炮。如此火力配置，相对于两个营来说已经是相当的豪华。但卡图科夫有一个装甲旅，兵力是德军的6倍还有余。
那这还有必要玩战术吗？在卡图科夫看来是没必要的。
当天下午，德军收缩阵线，放开了乌代河沿岸阵地。另外几处德军阵地也遭遇了数倍于己的兵力进攻，不约而同地将阵地向后移动了2到10公里。
也因此，卡图科夫这里的进攻并没有被德国人重视起来。毕竟他们的主要目标是华铺城，并不是华铺城东边的外围防线。
晚上，广播里临时插播了一段演讲：
“......每一位红军战士，都是被祖国母亲养育的。这脚下的每一寸土地，都是前辈的同志们流血牺牲换来的。其他人已经为了你们而牺牲，向他们证明吧！证明他们的牺牲没有白费！”
这段演讲在当天的广播里被连续放了三次，除了卡图科夫在收音机里能听到，估计整个华铺战区的所有红军战士都能在阵地的大喇叭里听到。
只是这演讲的效果，并不如预期。
苏军的情报管理做的太差了，而且各个方面军下属的集团军，集团军下属的军和师几乎都是各自为战，没有一个统一且高效的指挥中心。此时已经有大部分士兵得知自己被包围的事实，也知道上级不允许撤退这件事情。他们的信心垮了，也失去了斗志。
黑色的泥土在夜空中被炮火扬上天空，隆隆响声，刺激着每一个红军战士的神经。
————————
与此同时，西南方面军总司令部。
赫鲁晓夫拿过红笔，在地图上画了一个又一个的曲线和圆圈，他一边画一边对铁木辛哥说：
“元帅同志，我们必须考虑突围的事情了。如果可以的话我希望我们可以立刻，就现在离开这个鬼地方。你看，整个西南方面军已经深陷泥潭。就连侧翼的四个集团军也已经被强渡聂博河的敌军威胁，不得不困守河岸阵地。而且还有一点我必须提出来，那就是我们没有预备队了。”
铁木辛哥走到地图前面，仔细观察着现在局势和早上的变化。的确，正如赫鲁晓夫所说的，再不走就没机会了。德军一天之内就前进了超过100公里，最晚到后天，整个包围圈就会闭合。
“我也想突围，但斯大林同志不会同意的。”
“我们可以先命令第五骑兵军，第二骑兵军以及第38集团军的几个师向东边移动。这是一场反攻，反攻，你懂我意思吧？”
反攻。铁木辛哥的脑子多么灵光，一下子就听出了其用意。是的，这是一场反攻，并不是突围。
当天晚上，铁木辛哥把自己的“反攻”计划发到了莫斯科。第二天早上，铁木辛哥开始将总司令部向东移动。
