康夫害怕的想要逃离，但他的一举一动都已经被主人家监控到了。
两人就像猫戏弄老鼠一般，在康夫恐惧中，将手搭在他的肩膀上。
康夫转头就对上了两人狰狞的笑容，还未等迈开步子，人就已经晕了过去。
天蒙蒙亮，康夫从池塘边醒来，感到非常虚弱。
掀开衣服一看，自己的肚脐也不见了，挣扎着逃出了小院，将里面发生的事情告诉了北斗。
北斗和南夕子将此事报告给了队长，随后将康夫安顿在TAC的疗养中心。
就医生的检查结果来看，康夫的情况还是很危险，他自己的意识会逐渐消失。
此时，康夫的母亲也赶到医院，并对自己之前的不信任感到抱歉。
北斗和南夕子离开病房，将剩下的时间都留给了母子。
回想起跟康夫对话，北斗决定去山中小院履行对康夫的承诺。
“既然已经知道池塘的危险性，还是不要去冒险了！”南夕子劝他不要去自投罗网。
“康夫冒着生命危险说出真话，我又怎么能够欺骗他呢，我意已决。”北斗异常坚定。
看着南夕子犹疑不定的样子，北斗决定将自己的故事讲给她听。
“记得读中学的时候，有一次在山上迷了路，领队的是个大学生，让我们站着别离开，他好去探路。
后来有人把我们带下了山，但他不知道，在暴风雪中整整找了我们三天三夜。
他履行了诺言，他并没有认为，是大人就可以对孩子食言。
当他被担架抬下山时，我们都哭了。他让我懂得了，要做一个言而有信的人。”
听完故事，南夕子也终于理解了北斗的做法，不再劝阻。
与此同时，了解真相的龙五郎，带领着队员们驾驶着宇宙号包围了小院，等待着行动的时机。
时间已经过去了一个多小时，龙五郎队长担心屋内的孩子，不敢轻举妄动。
这让今野异常气愤，激动的朝着屋内喊话：“混蛋！你们这群卑鄙小人，快把孩子们放出来！”
北斗和南也在这时赶到，在队员们期盼的目光中，龙五郎还是决定使用烟雾弹做掩护，冲入屋内。
院子里的主人正等着他们出现，准备将TAC队员一网打尽。
当着TAC队的面，他们拉下了屋内的机关，池水开始沸腾。
北斗当机立断，朝其中一人开了枪，露出的机械零件代表着他们机器人的身份。
南夕子被机器人打中手臂，但很快另一个机器人也被山中消灭。
典子扶着南夕子一同走到了小院门口。
跟在后面的北斗想到对康夫的承诺，二话不说就跳入了池塘，往深处游去。
途中将手枪从腰间抽出，向池底开了枪，但很快就被四面八方涌来的水草一般的东西缠住，动弹不得。
就在这时，超兽也不再隐藏，展现出他原本的面貌，证明康夫并没有撒谎。
龙五郎看到超兽便下达了攻击的指令，孩子们也趁机从屋子里逃了出来。
龙五郎让典子队员将孩子们带往安全的地方，其他队员继续和超兽周旋。
