杯中也有一个小小的月亮，与天上的月亮相对应。
他时而安静侧耳，神仙一般自在逍遥，似在听夜间风声；时而将酒樽放到唇边，儒雅风流浅尝辄止。
以现在的速度，这一樽酒他可以喝一整个晚上，他的索取是缓慢而又含蓄蕴藉的，他安静沉默，似乎要将杯中小小的月亮发出的小小光芒静悄悄的尽数吸纳至腹中。
杨端和远远看着王翦，有些糊涂，又有些明白，他有些讨厌王翦，又想成为像王翦这样的人。
他羡慕王翦像一个局外人，面对千军万马如同一个棋手面对棋盘，运筹帷幄决胜千里只在方寸思虑之间，他做不到身为一个棋手的冷静沉着从容不迫，因为他现在还是棋盘里的一颗棋子，是王翦手上的一颗微不足道的棋子。
杨端和沉默走向王翦，王翦看着杨端和的步伐沉稳有力，但却少了些自然洒脱，杨端和是一个天生的军人，军人的职责便是守土卫国，攻城掠地。
杨端和走近王翦，面色有些阴沉，似是天上的阴云。
王翦对杨端和说：“杨将军莫要气馁。”
杨端和说：“我实在不明白大将军为何休战。”
王翦摇了摇手中酒樽，酒樽里还有一大半的酒水，王翦举樽不再是小口慢酌，而是一饮而尽，大有鲸吞海洋鱼群之势，
王翦说道：“打仗就像喝酒，有时需要慢慢品味，有时需要大口吞咽，不同的方式带来的体验不一样，我并非是没有酒量，而是在合适的时间喝合适的酒，面对风花雪月，面对佳人美景，大口喝酒不免失了情趣；面对长河落日，面对千里山川，小饮慢酌就显得太过小气了。”
杨端和微愣，直白说道：“末将不会饮酒，不懂大将军的感受，末将不明白。”
王翦哈哈一笑，十分和蔼可亲对杨端和说道：“你还年轻，不似我这般时日无多，人越是老，对生命就越是留恋，而生命中的许多感受都奇妙无穷，回味无穷。”
杨端和回答道：“末将还是不明白。”
王翦说道：“我年岁大了，就越大追求完美，做出一件完美的事，能够让人感觉到非凡的乐趣，正因为如此，所以我想所做出的决策都是完美的，所以我很善变，这一刻或许我能否定前一刻的决定，朝令夕改不难理解。”
杨端和似乎明白了一些问道：“将军是觉得邺城不至于让大将军大口喝酒吗？”
王翦微微一笑说道：“是的，远远不够。”
杨端和问道：“那我们明天是否继续进攻邺城？”
王翦说道：“当然，不过我虽力求完美，但也顺应趋势，人还是要有些自知之明才好，能做到最好那是自然，做不到最好，也无需强求，拥有追求完美之心，就足够了。”
