而今天这个重任,陈部长直接交给了颜盈来负责,颜盈跟在领导和外国友人的中间,一丝不苟的翻译着他们彼此说的话。
依赖着以前的阅读广泛和在华盛顿的四年留学,颜盈养成了很深厚的文学功底,她有一个特点,不止能准确无误的翻译别人的话,还能完整的表达其中的意思,更能将一句话翻译的有内涵。
并且和其他翻译不一样的是,颜盈这个人站在旁边很有气场,并不是那种张扬锋利,而是一种独属于华国女子的钟灵琉秀之美。
优美的嗓音,清新的面容,恬淡的微笑,让人一眼看去就驻足在她身上,颜盈并没有做什么出格的事情,反而安安分分的做着她的本职工作,但每到她说话时,周围的人都会下示意的停下来,认真的听她讲话。
散场之后,时间还早,颜盈准备带伊蒙去北京的故宫和长城等地逛一逛,没想到罗根一行人对此也十分的感兴趣,以至于后来,会场里所有的外国人都被吸引了出来。
颜盈哭笑不得的看着这十五个迫不及待想要出去游玩的外国人,无奈,只能捏着鼻子认了。
颜盈彻底的变成了一个导游,带着这群外国人直奔故宫而去,在她的讲述下,外国人在得知这座精美建筑始建于明朝的时候,罗根发出阵阵的惊叹:“上百年前的建筑保存至今,这太不可思议了”
三天的时间里,颜盈带着他们去爬了长城,也观赏了独居特色的戏曲和变脸,吃了独居华国特色的红烧肉,北京烤鸭系列,这三天的行程安排并不密集,但每天每刻都有新鲜的事物和食物出现,两个法国记者手里的相机拍到停不下来。
本次会谈结束后,颜盈更被美国大使罗根赞扬为华国最优雅的翻译官。
在机场送走了外国友人之后,颜盈开车回到了外交部,陈瑞卿刚送走了领导人,就看到颜盈欢天喜地的走进来,对她遗憾道:“可惜你回来迟了,没听到领导刚才当众表扬你”
颜盈竖起了耳朵,矜持的问道:“领导表扬我什么?”
快说
陈瑞卿慢悠悠的端起茶杯有一口每一口的喝着,直到吊够了颜盈的胃口之后,才说道:“领导说你这个翻译官表现的很出色,不怯场,不害羞,落落大方,进退得宜,这正是我们大国该有的精神面貌,很好,继续保持”
颜盈听到后,嘴角一下子咧到了耳后根,笑出了声,这还是她任职以来,首次因为工作上的表现而被夸奖啊。
陈瑞卿看着她道:“很开心?”
颜盈点了点头道:“那当然开心了”
陈瑞卿从桌子上抽出一张文件道:“既然高兴了,那接下来有一个特别任务需要你去办,五天后去美国参加一场国际形势的交谈会议,这次可是领导亲自点了你的名字,到时候可别给外交部掉链子”
颜盈拿起文件浏览过后,认真严肃道:“部长放心,保证完成任务”