今天厂里格外的热闹,因为外国技术员库克先生要举办一个讲座,各个省份都派出了他们厂里的代表前来参加。
而颜盈作为厂里唯一的翻译人员,从上班开始,便一直跟着库克先生形影不离,这一次她很有先见之明,带了足足两个水壶。
“钢铁厂的生产流程主要为以下程序,通过燃风机……”库克先生想到哪里说到哪里,颜盈在一旁则是快速的跟着他的语法翻译着。
这一次不是像上次那样只需要给两三个人翻译,而是要让这些各省来的上百代表都要听得到,颜盈面对着这些人的求知视线,不断的开始加大音调,说到最后,她觉得嗓子都在冒烟。
作为一个翻译人员,库克先生讲的话她要及时准确的翻译给这些代表,而还要筛选出代表们的疑惑来用英文来提出问题,然后又将答案翻译给代表们听。
也就是说,在场的双方人员中,她一个人需要将他们彼此的意思都要表达清楚,这就很考验她的英文水平和临场应变能力。
毫无疑问,在这方面颜盈是出色的。
整整三个小时的不停歇,颜盈逮着一个空隙咕嘟咕嘟将两瓶水喝完了,又立马在淘宝上买了个金嗓子含在嘴里,清凉的薄荷味道压下了喉咙中的灼烧,这才觉得舒服了好多。
上半场的休息结束了,很快便到了下半场,颜盈打起精神来,她觉得自己不是在说话,而是将一句话从肺里吼出来,这个时候,她突然格外的想念大喇叭。
各省被派来学习经验的代表中,宋子涧也是其中的一员,他没想到刚来就见到了颜盈,更没想到她会在这里兼职上班。
她可以用英文很轻松自如的和外国人交流,阳光落在她的身上,是那么的耀眼和遥不可及,而这一幕也深深的刻在宋子涧的心中。
持续了一天的讲座结束后,库克先生累瘫在椅子上,颜盈看上去也不太好,这一整天,她快要从里到外被晒成鱼干了。
“美丽的颜盈小姐,我可以请你去喝一杯咖啡吗?”库克对于颜盈今天的表现十分满意,没想到东亚也有这样自信且有魅力的女士,库克很希望能和她共进晚餐。
颜盈笑着摇了摇头道:“很抱歉,库克先生,我下班后还有学业,就不奉陪了”
库克很遗憾的耸了耸肩,好吧,不能和美丽的女士共进晚餐,他只能去找自己的女朋友了。
“今天你说了那么多,渴了吧”旁边递过来一瓶水,颜盈抬头一看诧异问道:“宋子涧,你怎么在这里?”
宋子涧苦笑道:“厂里组织人来首都学习,我报名了,你今天说的都很好”
本章未完,点击下一页继续阅读。