电弧中的高级玩家

第四百零三章 杠上了

还风儿甚是喧嚣?

喧嚣个屁啊!

还有,这句话可不是翻译的锅,翻译们表示这个锅他们可不背。

这个语言翻译的问题,在没有统一语言的地球上可不是一个小问题,而且由于各国不同的历史和文化差异性,对他国语言翻译出来的结果多多少少有些不同。

但是这也看翻译的功力,有接近100%准确性的,也有翻译出错而造成严重后果的。

这也是现在很多翻译软件不怎么靠谱的原因,因为这个翻译要考虑的事情太多了。

一般的英文对话是不可能翻译成……这样的,除非是有人故意的。

这次还真不是翻译的原因,因为这次他们发布的官方信息就是华英双语的。

英文的信息有人给翻译出来了,基本就是华语的意思,但是更偏官方说辞一些。

要知道,华语……那是有一词多义的,并且就算是同一个义,给你整出些歧义也是易如反掌。

尤其是网络上,多好的词都能给你整成骂人的话。

现在米国航天局发的这个信息也是这个问题。

如果单看这句华语,那是问题不大的,或者是想靠一靠华国的网络风潮,引起一些注意,甚至是说向华国示好也不为过。

毕竟这次直接来了个双语,范围广的英语和基数大的华语,完全可以说是照顾到华国了。

不过结合一下现在的情况就不一样了。

目前弧光航天的风头正盛,刚全球招收完各方面的技术人才,而且已经放出狠话了,年底之前肯定进行第一次试飞。

不过到底是还没有飞,空天飞机也没见到,热度有点虚。

这时候米国放出一个有关火星的事情,并且是自己的设备已经到达火星轨道了,这不是直接打脸吗?

而且英语用官方语气,华语用这种引人遐思的语气,这可就过分了。

对华国一知半解的外国人,根本就不知道这句话的深层含义,只有华国人知道。

这就还有一个问题了,米国航天局的那些米国人或其他国家的人肯定不会想出这种方法,这肯定是航天局里的那些了解华国的“原华国人”出的主意。

这就很……气人了。

民间不是没大神,在那些关键的问题上或许不管用,但是在这些事上那可是有大量的人在分析呢。

还是蛮认真的分析。

然后……然后就又热闹起来了。

网络上永远是热闹的,而且那些人从来不缺时间和精力。

不过这没有蔓延到弧光航天,或者说弧光航天在忙着其他的事情,根本就没空管这些事。

说就说吧,眼看就要进入12月了,员工们要赶紧磨合了。

等到了时间自然就见分晓了。

…………

“辉光,人员全部到齐了吗?”

刘琳琅看着办公室外边熙熙攘攘的人群问辉光道。

“刘总,弧光航天探索公司一共2175名新老员工已经全部到齐了,随时可以开始召开会议。”

辉光回答道。

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

7岁幼崽,我的伙伴都是超级诡异
7岁幼崽,我的伙伴都是超级诡异
(幼崽、恐怖、诡异、爽文、高武、纯孩子、异能、装逼打脸、校花)恐怖降临,世界陷入一片混乱,人类岌岌可危。七岁小孩林轩想要找回母亲灵魂,与众多诡异小朋友组队,去往西方之极,欲将母亲灵魂找回……
老虎神
我没说我是好人啊?
我没说我是好人啊?
一百三十年前,名为‘灾厄’的流星雨突然降临,将整个世界打得支离破碎。在混乱与惊惧中,七条罪恶途径摆在了所有人面前。于是,无数人堕入黑暗,成为罪人。此后,罪恶横行,凶人尽出,黑暗与混乱冲击着每一个人。一百三十年后,宁远看着七条罪恶途径,思考一个问题:应该先把哪条途径的罪人都祸祸光?境界:凶徒;犯身;罪者;死囚;恶傀;亡愚;绝灭;无暇
卜三元
别跑了,这里到处是怪物
别跑了,这里到处是怪物
林一18岁生日那天,妈妈亲手将刀刺进他的心脏。本以为会就此死去,可回过神来的时候,林一发现自己还活着。他不仅毫发无伤,甚至回到了过去。起初,林一觉得这一切都是自己的幻觉,直到妈妈再次拿起桌上的刀,林一才终于发现坐在他身前的人,根本不是他的父母,而是伪装成人类的怪物。这些怪物将人类当作家畜饲养,然后吃掉他们。林一一次又一次的被杀死,可每次死亡之后,又总会回到过去。随着时间一次又一次的回溯,林一渐渐发
不吃魔芋
惊悚:一开始我就想领个免费鸡蛋
惊悚:一开始我就想领个免费鸡蛋
一直生活在精神病院的吴悼从小有个毛病。那就是人在他眼里不是人,是动物。所在精神病院因没有客源遭遇废院危机,吴悼被特批外出寻找精神病人的过程中,意外卷入恐怖游戏。玩家a:前辈!不愧是您!玩家b:你这么厉害…难道是警署公会的那个……玩家c:大佬别考虑我们的游戏体验了!求带啊!!!吴悼:……这里精神病还挺多的,真是来对了。
楚狂银
民间风水师从破除邪术开始
民间风水师从破除邪术开始
俗话说,一名二运三风水,风水对人的影响非常大,如财运,身体,姻缘,家庭,都有着很大的影响。如果一个人很勤劳,不怕吃苦,兜里却依然没有钱,不是他命运不好,就是家里风水有问题。想不想改变命运,想不想暴富,想的话,就翻开第一页继续往下看……
大茄子