岳红把守田叫了过来,她指着有河流的这张画儿说道:“张少爷在李先生卧室里发现的那张画,后面出现了藏头诗,这个细节提醒了小妹。从那张画的内容来看,兰儿夫人很可能用画面和诗词来传递信息。”
“如果小妹的判断正确,眼前的这张画儿,很可能是按宋词来表达含义。你看这张画,河的上游房间里有一个女子,而河的下游房间里面是一个男子,我觉得画儿中间的花草树木没什么含义,重点是画面上的这一男一女。”
“在李之仪的宋词卜算子里,不是有“我住长江头,君住长江尾。”这样两句词吗?这两句词,确实符合这幅画儿的意境。画面虽然没有别的内容,但词的后几句为:夜夜思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。这样,兰儿夫人的画意一目了然。”
“如果简单地理解这幅画的意思,那就是,我兰儿夫人和你李先生都在一个大院里住着,我日夜都在思念着你。虽然我们的饮食起居,都在一个大院里,但愿你李先生知道我喜欢你的情意。”
守田惊道:“这么说来,是兰儿夫人先喜欢上了账房李先生?”
岳红接着道:“如果按这个思路,那么第二张有高楼,有黄鹤的画儿,就更好理解。这张画面的含义,我们也用诗词来套,那应该是唐朝崔颢所写《黄鹤楼》中的诗句,即‘黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠’。”
“如果我猜想是对的,那么这两句的含义,是兰儿夫人告诉账房李先生,我们一起走吧,永远离开这个地方。从这张画面上分析来看,俩人此时已经确定了关系。另外,这时的兰儿夫人,已听到了一些风言风语,开始和李先生商量出走的事情了,但第三张画我解释不了。”
守田接过这张画儿,说道:“让我来瞎猜猜,也许会歪打正着。小妹你看,这张画面上有一个男人,一个女人,一只乌龟,一只大缸,还有一间空屋子以及满满的水池。我觉得,这是他们以后过日子的情景。”
“守田哥,你说的情景,在画儿里是有那么一点意思,但小妹觉得,画中还有更多的含义。不过听你这么一说,小妹倒是有了一些思路。如果我们把画中的人和物,按远近顺序都写出来。那么就会有这些词组。男人、大缸、乌龟、女人、空房子。不过这也不对,这词组里的意思,根本说不通吗?”
“小妹不要着急,我们慢慢来分析。小妹刚才说,上一幅画的男子在房间里,小妹解释为,“我住长江头,君住长江尾”。那么,我们现在把男子写为君,女子写为我。这样重新排列,就成了君、大缸、乌龟、我、空房子这些字和词。”
“守田哥,你提醒了我。如果兰儿夫人的画儿,是用诗词来表达含义,那么画中表达的词,还应该精练。这样,乌龟还可以写为龟,大缸写为缸。这样排列则成为,‘君、缸、龟、我、空房子’。但这还是看不出什么,守田哥,你再仔细看看这幅画儿,看人和物哪里还有出入?”
“要说这画里的大缸,我觉得不像大缸,倒像农村里腌菜的大瓮。”
“那小妹试着重新排列一下,就样就成了君、瓮、龟、我、空房子。”
突然间,岳红一拍手掌道:“哎呀,我知道了!”
岳红兴奋地说道:“守田哥,小妹把上一张画儿中的女子,解释为我。但这一张画里的女子,看头上的装饰属已婚,女子应该解释为妻。重新排列,就是君、瓮、龟、妻、空房子。”
“上一幅画中,房间里有一女子,而这一张画儿中为空房子。也可以理解为没有妻,或者未有妻的意思。兰儿夫人这张画的画意,人物直白,或取谐音,竟然把我弄的晕头转向。不过知道了兰儿夫人的用意,那画的内容也就简单了。”
“这幅画儿里的人、物、水池表达的意思为李商隐写的唐诗《夜雨寄北》,“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”这两句。而画里的山水、一排房子我猜应该表达的是后两句,即“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”
“综合这张画的意思,我是这样猜测的。账房李先生问兰儿夫人,你想好了吗?我们什么时候走,到什么地方去?兰儿夫人回答;时间还没有定好,但我决定要去四川。哈哈,看来兰儿夫人是要学卓文君,去成都当垆卖酒呀!”
“岳红大才女真了不起!你的判断我完全赞成。那最后一张画儿是什么含义呢?”
“最后这张画儿,画的是一个四合院,小院中间有一棵树,我用小院庭深,曲径通幽之类诗句去套,觉得词不达意。一直到现在,这张画里有什么含义,我还没有弄清楚。至于前面这三张画儿,大概意思是这样的,由于兰儿夫人与李先生经常见面,两人互生情愫,因此产生了私奔四川的想法。”
守田听了道:“画中的这些信息,对寻找账簿并没什么帮助。下一步,我们能否从画中找出账簿的信息,这才是最关键的!”