乔洛脑袋中开始猜测,大管家是为了何事才来找他,但想了一会后,并没有答案,只得静静的看着大管家。
“少爷,这是你的信。”大管家从胸口处掏出了一封信,跟上次一模一样的信。
乔洛看到这,顿时眼热了起来。
李讲师八月一日离开燕王朝,说好的一个月一封,如今是九月份了,看来这第二封信也来了,不知道,这一回,里面又会说些什么。
乔洛很快压制住自己的欣喜,而这一切,大管家都看在眼中。
说实话,大管家是有些好奇的,这信上所署名是李雨旋,这人他知道,是燕王朝的一位植物学讲师,真不知道,她与少爷之间有着什么联系,能让少爷如此高兴。
而且,最近少爷似乎对少夫人有所排斥啊。
莫非,这少爷与这植物学讲师之间有...
很快,他把自己这个恐怖的想法甩出了脑袋,一直跟自己说,这不可能,这不可能。
那个李雨旋的长相,甭提了,如果说是个风韵犹存的大美人还好说,可是...或者说,是二人灵魂碰撞?大管家很快又把这个想法抛之脑后。
如果乔洛知道,此时的大管家在这么猜测他与李雨旋之间的关系的话,估计会气的大吐血,这特么大管家是什么样的脑回路?
“李伯,辛苦了。”乔洛接过信后说道。
“不辛苦。”
“还有什么事么?”乔洛耐着心问道,不是他防着李伯,而是可以避免的事情为什么还要多起事端?
“没了,那我就先退下了。”大管家已经不愿意去想这其间的事情的,毕竟少爷这么有能力,助理农艺师,有些特殊的爱好,或者说有些特殊的需求,还是可以理解的。
随后,大管家退下,乔洛蹑手蹑脚的将书房的门反锁,不知何时开始,自己这反锁书房门的次数,开始慢慢增多了啊。
将那一问苍天取出之后,乔洛将信铺平,拿出纸笔,看着信封表面上的内容。
同样的字迹,同样的内容,乔洛亲启,李雨旋,简单的字中透漏着不同寻常,想起上一次信中的内容,喜悦的心情变得复杂了一些。
他果断的忽略了信表面的内容,而是直接拿起纸笔开始翻译了起来,这一次,翻译的时间明显快于上一次,毕竟,这是第三次尝试翻译了,对于里面的一些地方,也是熟悉了几分,翻译起来自然就要快上许多。
信翻译完了之后,大概有着四五百字的篇幅,不知道是无意的,还是刻意的,但根据表面内容篇幅来看,乔洛更觉得,这是农艺阁要求的,写信篇幅不得大于多少,应该是为了避免里面的人泄露什么吧。
但乔洛觉得,既然这样,李雨旋为何不在信中说明呢?
其实,乔洛还是考虑的太少了。
写信时,所考虑的,要比翻译时多很多,既要保证表面内容的合理性与通顺,又要将自己想要表达的内容完美的融合进去,这是一个相当耗费时间,并且耗费脑子的,哪有乔洛那样,拿过来,直接唰唰唰,翻译就完事了。
要知道,乔洛光翻译,都要用一两个小时的时间,这还是单方面的翻译,如果说要考虑其他的,那是一件很难的事情,这不知道又要花多长时间。