星球博物馆

第258章 给出这个表格的文明

“说说你的想法吧。”

印象中,这是搜救队第一次让吴小清来说他的想法,在此之前,几乎所有对他说过的话,都是命令,或者是带着建议口气的命令。

这或许是因为以前的吴小清本身是没有想法的,就算是有,也很朴素。

无论如何,真正在一次任务开始之前,让吴小清表达具体的想法,搜救队还是第一次给与这种待遇。

首先,这五列信息四列都是文字信息(数字显然可以被当成某种文字来看待,特别是二进制),最后一个音频,显然是用于解释第四列陌生的图片文字的。

刚才在看前几页的时候,吴小清就注意到了一个很重要的细节,第三列和第四列的文字,都是严格一一对应的,就跟第一列的中文,和第二类的英文对应一样。

因为中文和英文所属的文明在地球上已经极大程度上完成了融合,基本上所有的概念都会有对应关系——想象一下,如果回到中国的古代,中华文明和欧洲文明之间,肯定就很难做出这样严格对应的翻译表,恐怕就某个词具体的含义,都要仔细了解之后才能下最后的判断。

这种词汇之间精准的对应关系,往往就体现了文明之间的理解交流程度。

而在表的某些选项里,比如地球上常见的动物词汇,牛,猪,羊……就很难在第三列和第四列里找到对应的单词,在表格中,那些要么就是简单的空白,要么就是某种含混描述——一种有着四条腿,头上长角的动物。

这很容易理解,因为目标文明和地球文明之间存在着生态上的巨大差异,在地球上猪牛羊,显然不可能在另外的世界,也有同样形态,同样社会效用的动物存在——真要是存在,那才叫见了鬼。

而同样,在接下来,第一列和第二列中,也有间或空白的所在。这都说明对方的世界里,显然也存在着地球不能了解的存在。

本来,不同的文明之间,完全有着不同的词汇,存在大量陌生的概念,才是最正常普遍的形态。

即使是人类,属于同一个物种,在同一颗星球,彼此之间还有同一个祖先,彼此生活的环境也是类似的,但是相隔数千里之外,恐怕彼此之间就很难通过语言和文字进行交流了。

西方同属字母文化,这种隔阂还好处理一些,如果是东西方碰撞,那往往只有通过长时间的交融,彼此才能对对方有一个基本的了解,刚开始见面聊的时候,恐怕只有打手势了。

在现代的全球化经济体系建立之前,全世界各个地方其实都是各过各的,彼此之间的社会文化也是千奇百怪。

中文和英文之间这种一一对应的关系不难理解,但是第三列的数字,和第四列的陌生字符之间,同样存在着对应,而且,在地球的语言出现相对他们陌生的词汇时,他们也保持了一致的空白,这就很有意思了。

很大程度上,这几乎就可以说明,这第三和第四种文明,本身就和中文和英文一样,是彼此交融在一起的。

但是直接看到最下面之后,这种判断又出现了异常。

中英文之间的对应关系严格来说也不是完全的,在这张表格进行到三分之二的地方,中英文之间很多科学上的术语,高度稀少的专业词汇之间,已经开始出现了空缺。

这很容易理解,因为中国和整个英语系文明之间即使存在交流,这种交流也是存在延迟和滞后效应的,加上现代科研体系分工都很细致,没有一个国家可以做到面面俱到。

在某些特定的领域,可能中国人发现了某个全新的概念,而英语系还没有发现,或者没有重视,或者关于这种现象的专业名词还没有被国外学术体系认可和收录,就会在第二列里出现空缺,反之,则会在第一列里出现空缺。

而接着看下去之后,第三列和第四列的信息对比,就开始有意思起来了。

中英文几乎是在五分之一之后的同一片区域,集中陷入空白的,也就是说,在这片区域之后,地球文明被第三列的c文明,以及第四列的d文明,甩开了差距。

对方的认知体系,或者说,概念体系,已经在这一领域出现了大量地球上不存在的东西。但从最底层再往上拉,反过来看的时候,很容易就发现,cd两个文明之间的对应关系,在整张表格9成的时候,开始消失了——从这个区域开始,d文明陷入了停顿。

如果文明c存在着文明d完全无法用现有词汇进行描述的某种存在,而相反,文明d的所有词汇,都可以在c中找到对应,那在数学中,d就意味着是c的真子集。

这就已经非常能说明问题了。

两者之间存在高度对应关系,首先就可以说明两个文明之间存在很大的联系,而存在真子集,则说明这种彼此的联系存在着高低的差异『性』——一个认知程度更广泛的,以及一个相对狭窄的。

这就很容易让人产生联想了,是什么样的情况,可以让两个文明产生如此小范围,但又真实存在的某种差异。

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

你根本不是巫女
你根本不是巫女
转生东京,成为巫女,开局一个破神社。本以为骗点香火钱,就能把神社做大,做强。却不想,这个世界很不安分!你们管那猫咪叫猫又,会咬人?管那只八头八尾的虫子叫八岐大蛇?对此少女一手撸猫一脚踩着蛇,表示:你们的脑子多半有问题,需要我来为你开个光!今天打折,只要998,第二次半价!什么?!你说我根本不是巫女,而是邪神?真会开玩笑。对此少女表示,你到底开不开光?不开光的话……等等,我是要给你开光啊混蛋,不是想
全是珈百璃
美色惑爷:妻不可待
美色惑爷:妻不可待
坐在轮椅上的男人不一定就如表面上看来那么好说话——这是她在婚后深刻体会到了的一大真理。【关于他们】他的爱好:调戏他的小妻子她婚后爱好:反调戏回去事实证明,小了的这两岁不仅仅是年龄,就连荤话、开车她也比不上……他:媳妇儿,你该给我暖床了。她:圆润的从……他:嗯?她瞬间怂了。在签下自己名字的那一刻,她就想要后悔,奈何,人生处处是坑,更何况,还是一头觊觎她八年的大野狼撒下的大网。【这是一个很宠很宠的文,
君子爱财
妖怪放生专家
妖怪放生专家
陆吾:年轻人,看开点。叶秋:未经他人苦,莫劝他人善啊......
断西风
末世人族守护神
末世人族守护神
前世七年末世血战,宗尧与众兄弟力战而亡,人族覆灭!这一世宗尧重生为丧尸,虽身份有变,但人族意志不改!建尸冢,设天官,与星陨白虎镇丧尸,踏异兽!薪火传承,人族不灭!
君骁
天妃白若:花开可缓缓归矣
天妃白若:花开可缓缓归矣
三千年的执念,换来的只是你爱上了她。纠缠三世,也不过是我以为。倾尽所有、换来的只是一句你不配!相遇终有时、爱恨已无期。蟠桃宴会,西王母小女儿白若爱上九重天太子帝墨寒。一次误会之下,白若失手将他心爱之人月玲珑打入极寒之地。从此消失无踪影。太子帝墨寒生气之下,娶了白若万般折磨。她终于死心跳下诛仙台。她三世度劫,受尽折磨。却在晋升为上神时再出事端。万年后三方相遇,是孽缘的开始,还是爱情的新生。谁又是当年
温宠儿