迪亚戈回到了剑齿虎族群中，告诉它们已经可以动手了！
可当这些剑齿虎费劲力气抢来孩子时，发现所谓的孩子竟然是木头做的，包在了襁褓当中。
曼尼和希德想办法解决掉了几头剑齿虎，可在最后，老大索托撞见了和曼尼在一起的剑齿虎迪亚戈，他笑着：“来吧迪亚戈，我们把这头长毛象摆平。”
两头剑齿虎一步步逼向了曼尼，突然，迪亚戈向前几步，拦在了索托的面前。
强壮的他看到了身后跟上来的两头剑齿虎，冷笑道：“好，那我就先把你摆平！”
迪亚戈当然不是老大索托的对手，索托放倒了迪亚戈后，和另外两头剑齿虎一步步将曼尼逼到墙角，目光瞄准了曼尼的喉咙。
正当索托一跃而起时，迪亚戈再次爬了起来，将索托扑倒！
愤怒的索托反身咬伤了迪亚戈，正准备杀掉这个叛徒时，希德抱着孩子突然赶来，几头剑齿虎看到了仇敌的孩子，立刻被吸引了注意力。
趁着这个机会，曼尼用象牙狠狠挑飞了索托，撞在了石壁上。可强壮的索托晃了晃脑袋，并没有受到太大的伤害，正准备爬起来时，石壁上方那一根根尖锐的冰刺受到撞击，突然掉了下来，刺入了索托的身体……
余下的两头剑齿虎见曼尼发怒，老大也被解决了，立刻转身跑路。
曼尼想带着重伤的迪亚戈一起走，可迪亚戈摇了摇头，“很抱歉，我骗了你们……”
希德看着躺在雪地，难以动弹的迪亚戈，叹道：“我就算恨你，也懒得记仇了。”
他将婴儿放开，步履蹒跚的人类孩子走到了迪亚戈的身边，迪亚戈看着他，“别闹了，小鬼……你得强壮一些，要学会照顾曼尼和希德，尤其是希德……”
希德伤感道：“振作点迪亚戈！你能挺过来的，你可是老虎！”
“听着……你们别管我了，如果人类过了冰川道，你们就找不到他们了……”
曼尼望着难以动弹的迪亚戈，“其实……你不用救我们的。”
迪亚戈闭着眼睛，笑了：“因为我们……是一个集体。”
孩子蕴着泪，伸手想抱抱剑齿虎，却被曼尼用鼻子卷住，看着在雪地里渐渐闭上眼睛的迪亚戈，默默转过头，离开了。
冰川道。
人类的首领即将离开这里时，将曾送给自己孩子的手链，悄悄摆在了地上，脸上满是不舍。
突然，他看到了一头高大的长毛象。
人类首领警惕的举起了武器，长毛象皱了皱眉，用鼻子甩掉了他手中的武器，后方，人类伙伴们感觉到不对劲，立刻冲了上来。
而人类首领制止了他们。
因为他看到，长毛象从后背上，取下了一个人类婴儿，正是自己那名走失的孩子！
希德以及曼尼不舍的和孩子告别，而人类首领，则感激的将那串手链，挂在了曼尼的象牙上。
曼尼以及希德回头向南方走去，突然，他们看到了一瘸一拐的迪亚戈，正在冲孩子做鬼脸。
希德：“太好了迪亚戈，你没事儿！”
