“叮铃铃！”
清脆的闹钟声刚刚响起，便被一只手给按了下去。
黑暗中，克拉克挣开了眼睛，看了一眼闹钟，发现已经凌晨四点了。
他起身穿好衣服，然后把隔壁的纳威叫醒，一起爬出了手提箱。
当他们俩走下楼梯时，恰好就看到韦斯莱夫人正站在罗恩的门前，准备敲门。
“啊，克拉克，纳威，你们起来了，真是个好孩子，”韦斯莱夫人称赞道，“那就麻烦你们帮我把罗恩他们叫醒好吗？我楼下厨房里面还熬着粥呢。”
说完，韦斯莱夫人就转身“咚、咚、咚”地跑下了楼梯。
克拉克无奈地叹了口气，直接推开房门，开始把哈利他们一个一个的摇醒。
“醒醒，哈利！”
“喂，罗恩，该起床啦！”
“乔治，比赛结束了！”
“弗雷德……”
终于，在克拉克和纳威的不懈努力之下，哈利，罗恩，还有韦斯莱双子终于离开了温暖的被窝，打着哈欠，伸着懒腰，走进了厨房。
此时韦斯莱夫人正做着早饭，一股香甜的气味在厨房里飘荡，韦斯莱先生坐在桌子旁边，核对着一扎羊皮纸做成的大张球票，小天狼星在边上给他帮忙。
当男孩们走进厨房时，韦斯莱先生抬起了头，展开双臂，展示他身上的衣服——
那是一件像是高尔夫球衣一样的上衣，还有一条很旧的牛仔裤，这裤子穿在他身上有点儿嫌大，所以他用一根牛皮带缠在了腰上。
“怎么样？”他急切地问道，“我们去的时候应该隐瞒身份，我这样子像麻瓜吗，哈利？”
“像”哈利笑着说，“很不错。”
“我就说嘛。”
韦斯莱先生又拍了拍小天狼星的肩膀，这时他们才发现，小天狼星也是差不多的打扮，只是上衣换成了一件印着艳丽图案的沙滩衬衫。
“怎么不见比尔、查理和珀西他们？”乔治说着，控制不住又打了个大哈欠。
“他们会幻影显形，”韦斯莱夫人一边说，一边把那口大锅放在桌上，然后将浓稠的牛奶燕麦粥舀进一只只碗里，“所以他们可以睡一会儿懒觉。”
“这么说，他们还在呼呼大睡？”弗雷德气恼地说，“啊哈，那可真是太棒了。”
“没办法，谁叫你们还不到年龄呢，”韦斯莱夫人回敬他一句，“那两个丫头上哪儿去了？”
她转身冲出厨房，他们听见她上楼的声音。
过了一会儿，韦斯莱夫人就大步回到了厨房，从她身后的过道里传来了脚步声，接着赫敏和金妮就打着哈欠走进了厨房。
“我们干吗要这么早起来？”金妮睡眼惺忪的在桌子旁坐下。
“毕竟我们还有一段路要走呢。”韦斯莱先生回答道。
“走路？”哈利问，“怎么，我们步行去看魁地奇世界杯？”
“噢，不，不，不，那就太远了，”韦斯莱先生笑着说，“而且路上还有被麻瓜发现的风险，我们只需要走一小段路，然后再依靠某些道具。”
他们正说着，一旁的韦斯莱夫人突然厉声喝道，把大家都吓了一跳。
“乔治！”
“怎么啦，妈妈？”乔治把脑袋抬起来，嘴里还咀嚼着麦片。
他假装什么事也没有，可是骗不了人。
“你的口袋里是什么？”
“没什么！”
“不许对我撒谎！”
韦斯莱夫人用魔杖指着乔治的口袋，念道：“飞来飞去！”
一些花花绿绿的小玩艺儿从乔治的口袋里跳了出来，全是他研究的笑话道具。
乔治伸手想要去抓，但是没有抓住，它们径直跳进了韦斯莱夫人伸出的手掌中。
“虽然我同意你们经营笑话玩具店了，但这并不意味着，你们能随便将这些危险的、没有经过验证和批准的东西到处乱带。”
韦斯莱夫人举起手里的东西，气愤地说，“那是在犯罪！”
“快把口袋掏空，快点，你们两个！”
乔治和弗雷德显然想将这些东西从家里面偷偷走私出去，但此刻全都被韦斯莱夫人找了出来。
“飞来飞去！飞来飞去！飞来飞去！”
她的飞来咒用得很熟练，各种各样的恶作剧道具从他们身上各个意想不到的地方嗖嗖地飞出来，包括乔治的夹克衫内衬，以及弗雷德牛仔裤的翻边。
桌子上面，各种韦斯莱魔法把戏产品堆积得越来越高。
大家全都目瞪口呆的看着这些东西，简直不敢相信。
“看看这些东西，你们是准备去袭击魁地奇世界杯吗？”
在韦斯莱夫人怒气冲冲的注视下，乔治和弗雷德低下了脑袋，厨房内没有人敢帮他们说话，包括克拉克。
总而言之，当大家吃完早饭准备出发的时候，气氛不是很友好。
韦斯莱夫人亲吻韦斯莱先生的面颊时，依然板着个脸。
至于那对孪生兄弟，他们的态度就更坏了，把帆布背包用力甩到背上，一句话也没说就走了出去。
“再见，祝你们玩得痛快，”韦斯莱夫人冲着孪生兄弟离去的背影喊道，“表现好一点儿。”
